The Weight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This version is the Jack White, Edge, and Jimmy page version from "It Might Get Loud"
Ta wersja to wersja strony Jacka White'a, Edge'a i Jimmy'ego z filmu „It Might Get Loud”
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Chorus:
Chór:
I pulled into Nazareth, I was feelin' about half past dead.
Wjechałem do Nazaretu, czułem się już w połowie martwy.
I just need some place where I can lay my head
Potrzebuję tylko miejsca, gdzie mógłbym położyć głowę
Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed
Hej, proszę pana, czy może mi pan powiedzieć, gdzie mężczyzna może znaleźć łóżko?
He just grinned and shook my hand, and "No", was all he said.
On tylko się uśmiechnął i uścisnął mi rękę, a jedyne, co powiedział, to „Nie”.
Take a load off Fannie,
Odciąż Fannie,
Take a load for free
Przyjmij ładunek za darmo
Take a load off Fannie,
Odciąż Fannie,
And you can put the load right on me.
I możesz zrzucić ciężar na mnie.