Too Soon Gone Liedtext Deutsche Übersetzung

Last night, the constellations
Gestern Abend die Sternbilder
Watched me walk at half past twelve
Habe mich um halb zwölf laufen sehen
With some people you don't see the whole picture all at once
Bei manchen Menschen sieht man nicht das ganze Bild auf einmal
Like you fill in the gaps in the stars all by yourself
Als würdest du die Lücken in den Sternen ganz alleine füllen
And who has time in this world of worries?
Und wer hat in dieser Welt der Sorgen schon Zeit?
Drives you crazy, makes you mad
Macht dich verrückt, macht dich wütend
When you make the mistake just a little too late
Wenn man den Fehler etwas zu spät macht
You're missing something now that you never knew you had
Sie vermissen jetzt etwas, von dem Sie nie wussten, dass Sie es haben
horus
Horus
So, how do I answer
Also, wie soll ich antworten?
These blues you say I've got?
Diesen Blues, von dem du sagst, dass ich ihn habe?
Too soon gone, too soon gone
Zu früh gegangen, zu früh gegangen
Time makes me pay for these memories I've bought
Die Zeit lässt mich für diese Erinnerungen bezahlen, die ich gekauft habe
Too soon gone, too soon gone
Zu früh gegangen, zu früh gegangen
ridge
Grat
No one lives forever who would want to?
Niemand lebt ewig, wer möchte das?
But you're too soon gone, too soon gone
Aber du bist zu früh gegangen, zu früh gegangen
Too soon gone, too soon gone
Zu früh gegangen, zu früh gegangen
Pretty soon, now all this ice will melt
Ziemlich bald, jetzt wird das ganze Eis schmelzen
And buds will get ready to break
Und die Knospen bereiten sich auf den Ausbruch vor
But every leaf that grows in the language that it knows
Aber jedes Blatt, das in der Sprache wächst, die es kennt
Says that winter will return now and these trees are gonna shake
Sagt, dass der Winter jetzt zurückkehren wird und diese Bäume zittern werden
chrous
chrous
So, how do I answer
Also, wie soll ich antworten?
These blues you say I've got?
Diesen Blues, von dem du sagst, dass ich ihn habe?
Too soon gone, too soon gone
Zu früh gegangen, zu früh gegangen
Time sweeps me forward as memory is caught
Die Zeit reißt mich vorwärts, während die Erinnerung eingefangen wird
Too soon gone, too soon gone
Zu früh gegangen, zu früh gegangen
Too soon gone, too soon gone
Zu früh gegangen, zu früh gegangen