We Can Talk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Grup - Konuşabiliriz

by The Band

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Band We Can Talk

Intro: D Em F#m G A D Em F#m G A
Giriş: D Em F#m G A D Em F#m G A
We can talk about it now
Artık bunun hakkında konuşabiliriz
It's that same old riddle
Bu aynı eski bilmece
Only starting from the middle
Sadece ortasından başlayarak
I'd fix it but I don't know how
Düzeltirdim ama nasıl yapacağımı bilmiyorum
Well, we could try to reason
Mantık yürütmeyi deneyebiliriz
But you might think it's treason
Ama bunun ihanet olduğunu düşünebilirsiniz
One voice for all
Herkes için tek ses
Echoing along the hall
Salon boyunca yankılanıyor
Don't give up on father clock
Baba saatinden vazgeçmeyin
We can talk about it now
Artık bunun hakkında konuşabiliriz
Come, let me show you how
Gel sana nasıl yapılacağını göstereyim
To keep the wheels turnin' you've got to
Tekerleklerin dönmesini sağlamak için yapmanız gerekenler
Keep the engine churnin'
Motoru çalkalamaya devam et
But did you ever milk a cow
Ama hiç inek sağdın mı?
I had the chance one day
Bir gün şansım oldu
But I was all dressed up for Sunday
Ama pazar günü için tamamen giyinmiştim
Everybody, everywhere
Herkes, her yerde
Do you really care
gerçekten umursuyor musun
Pick up your heads and walk
Başınızı kaldırın ve yürüyün
We can talk about it now
Artık bunun hakkında konuşabiliriz
It seems to me we've been holding something
Bana öyle geliyor ki bir şeyleri tutuyorduk
Underneath our tongues
Dilimizin altında
I'm afraid if you ever got a pat on the back
Sırtını sıvazlamandan korkuyorum
It would likely burst your lungs
Muhtemelen ciğerlerini patlatır
Oh, stop me if I should sound
Ah, eğer ses çıkarırsam beni durdur
Kinda down in the mouth
Bir nevi ağzım açık
But I'd rather be burned in Canada
Ama Kanada'da yakılmayı tercih ederim
Than to freeze here in the south
Güneyde burada donmaktansa
Pulling that eternal plough
O sonsuz sabanı çekerek
We've got to find a sharper blade
Daha keskin bir bıçak bulmalıyız
Or have a new one made
Veya yeni bir tane yaptırın
Rest awhile and cool your brow
Bir süre dinlenin ve kaşınızı serinletin
Don't you see there's no need to slave
Köle olmaya gerek olmadığını görmüyor musun
The whip is in the grave
Kırbaç mezarda
No salt, no trance
Tuz yok, trans yok
It's safe now to take a backward glance
Artık geriye dönüp bakmak güvenli
Because the flames have turned to chalk
Çünkü alevler tebeşir haline geldi
We can talk about it now
Artık bunun hakkında konuşabiliriz
We can talk about it now
Artık bunun hakkında konuşabiliriz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.