Whispering Pines كلمات أغنية ترجمة عربية
الفرقة - ويسبرينغ باينز
by The Band
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you find me in a gloom, or catch me in a dream
إذا وجدتني في غم، أو أدركتني في المنام
Inside my lonely room, there is no in between
داخل غرفتي الوحيدة، لا يوجد بينهما
Whispering pines, rising of the tide
يهمس الصنوبر، وارتفاع المد
If only one star shines
إذا أشرق نجم واحد فقط
ch /ch
الفصل / الفصل
That's just enough to get inside
هذا يكفي للدخول إلى الداخل
I will wait until it all goes 'round
سأنتظر حتى يسير كل شيء
ch /ch
الفصل / الفصل
With you in sight, the lost are found
بوجودك في الأفق، يتم العثور على المفقودين
Foghorn through the night, calling out to sea
ضباب طوال الليل، ينادي إلى البحر
Protect my only light, 'cause she once belonged to me
احمِ نوري الوحيد، لأنه كان ملكًا لي ذات يوم
Let the waves rush in, let the seagulls cry
دع الأمواج تندفع، دع طيور النورس تبكي
ch /ch
الفصل / الفصل
For if I live again, these hopes will never die
لأنني إذا عشت مرة أخرى، فإن هذه الآمال لن تموت أبدًا
I can feel you standing there
أستطيع أن أشعر أنك تقف هناك
ch /ch
الفصل / الفصل
But I dont see you anywhere
لكنني لا أراك في أي مكان
s4
S4
Standing by the well, wishing for the rains
واقفاً عند البئر متمنياً هطول المطر
Reaching for the clouds, for nothing else remains
الوصول إلى السحاب، فلا يبقى منه شيء
Drifting in a daze, when evening will be done
الانجراف في حالة ذهول، عندما يحل المساء
Try looking through a haze
حاول أن تبحث من خلال الضباب
ch /ch
الفصل / الفصل
At an empty house, in the cold, cold sun
في منزل فارغ، في الشمس الباردة والباردة
I will wait until it all goes round
سأنتظر حتى يسير كل شيء
ch /ch
الفصل / الفصل
With you in sight, the lost are found
بوجودك في الأفق، يتم العثور على المفقودين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
