England Paroles Traduction Française

Les frères Barr - Angleterre

by The Barr Brothers

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Barr Brothers England

The song alternates between G and C7 for the entire song.
La chanson alterne entre G et C7 pendant toute la chanson.
Beat: 1 and a 2 and a 3 and a 4 for each chord until end.
Battre : 1 et un 2 et un 3 et un 4 pour chaque accord jusqu'à la fin.
Brad Barr Plays the chords like this
Brad Barr joue les accords comme ça
G for example
G par exemple
-0--0--0--0---0-^--0---0-^-0--0---0---------------------------------| ^ is for upstroke
-0--0--0--0---0-^--0---0-^-0--0---0---------------------------------| ^ est pour la course ascendante
Introduction/Chorus:
Introduction/Refrain :
England may keep the faith
L'Angleterre peut garder la foi
For what's been done and said
Pour ce qui a été fait et dit
C7 Repeat twice then go to Verse
C7 Répétez deux fois puis passez au couplet
We know their dreams enough to know
Nous connaissons suffisamment leurs rêves pour savoir
They dreamed and they are dead
Ils ont rêvé et ils sont morts
Too long, too long a sacrifice
Trop long, trop long sacrifice
Can make a cold stone of the heart
Peut faire une pierre froide du cœur
But when will it suffice?
Mais quand cela suffira-t-il ?
That is Heaven's part, our part
C'est la part du Ciel, notre part
To name the name upon the name After verse repeat Chorus twice then go back to Verse
Pour nommer le nom sur le nom Après le couplet, répétez le refrain deux fois puis revenez au couplet
Like a mother names her babe then back to Chorus once then go to end
Comme une mère nomme son bébé puis revient au refrain une fois puis va pour finir
When rest at last has come
Quand le repos est enfin venu
On limbs that have run wild
Sur des membres qui se sont déchaînés
What is it but nightfall
Qu'est-ce que c'est sinon la tombée de la nuit
Oh no, not night but a death
Oh non, pas la nuit mais une mort
And needless death after all
Et une mort inutile après tout
Ending:
Fin :
England may keep the faith
L'Angleterre peut garder la foi
C7 Repeat ending until end
C7 Répéter la fin jusqu'à la fin
England may keep the faith
L'Angleterre peut garder la foi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.