Leaving This Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Sun, 25 Jan 1998 15:52:40 -0600
Tarih: 25 Ocak 1998 Pazar 15:52:40 -0600
From: Otto
Gönderen: Otto
Subject: CRD: b/beach_boys/leaving_this_town.crd
Konu: CRD: b/beach_boys/leaving_this_town.crd
Leaving This Town
Bu Şehirden Ayrılmak
Ricky Fataar/Carl Wilson/Blondie Chaplin/Mike Love / Holland 1973
Ricky Fataar/Carl Wilson/Blondie Chaplin/Mike Love / Hollanda 1973
I long to see you oh my love
seni görmeyi çok istiyorum ah aşkım
I want to feel you near
seni yakınımda hissetmek istiyorum
My need is deep inside
İhtiyacım derinlerde
Well I've been rolling on,
Neyse, devam ediyordum
I've been holding on, I'd like you to know
Dayanıyordum, bilmeni isterim
That it's been a long, long time
Uzun, çok uzun bir zaman olduğunu
Sometimes it's hard to make it through the day
Bazen günü atlatmak zordur
- s
- s
Sometimes it's hard to find my way
Bazen yolumu bulmak zor oluyor
Sometimes it's hard to notice the changing days
Bazen değişen günleri fark etmek zor oluyor
When your friends have all gone
Arkadaşların gittiğinde
- s
- s
Leaving this town for another one
Başka bir şehir için bu şehri terk ediyorum
The night is coming round
Gece yaklaşıyor
I can feel the weight of coming down,
Aşağı inmenin ağırlığını hissedebiliyorum
So afraid to lose this dream
Bu hayali kaybetmekten çok korkuyorum
I want you to understand that I'm trying to do the best I can
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştığımı anlamanı istiyorum
It's so easy to lose my way
Yolumu kaybetmek çok kolay
Lay your head where you may find some peace
Kafanı huzur bulabileceğin bir yere koy
-/ s
-/ s
I've been searching for my happiness
Mutluluğumu arıyordum
Don't you want to wake up and take my love,
Uyanıp aşkımı almak istemez misin?
-/ s /
-/ s /
I'd be happy if you'd let me know
bilgilendirirseniz sevinirim
s
s
Should I stay or go
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim
F- Eb Ab Eb : F- Eb Ab Eb : for break
F- Eb Ab Eb : F- Eb Ab Eb : mola için
Let me know
bana haber ver
Woke from a dream to see
Gördüğüm bir rüyadan uyandım
Reflections all around me,
Her yanımda yansımalar,
Of new realities,
Yeni gerçekliklerin,
Heavenly angels won't you
Göksel melekler yapmaz mısın
Guide me please help me to decide
Bana yol göster lütfen karar vermeme yardım et
The path most meant for me
Benim için en anlamlı yol
Sometimes it^�s hard^�
Bazen zor^�