Little Bird Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Beach Boys - Little Bird
Beach Boys - Küçük Kuş
Little bird up in a tree ,
Ağaçta küçük bir kuş,
Looked down and sang a song to me
Aşağıya baktı ve bana bir şarkı söyledi
Of how it began
Nasıl başladığına dair
Na ,na,na,na,na,na
Hayır, na, na, na, na, na
Na ,na,na,na,na,na,na
Hayır, na, na, na, na, na, na
Na ,na,na,na
Hayır, na, na, na
The trout in the shiny brook
Parlak deredeki alabalık
Gave the worm another look ,
Solucana bir kez daha baktım,
And told me not to worry a-bout my life
Ve bana hayatım hakkında endişelenmememi söyledi
Na ,na,na,na,na,na
Hayır, na, na, na, na, na
Na ,na,na,na,na,na,na
Hayır, na, na, na, na, na, na
Na ,na,na,na,na
Hayır, na, na, na, na
The tree in my own backyard,
Kendi arka bahçemdeki ağaç,
Stands all alone ,
Tek başına duruyor,
Bears fruit for me and it tastes so good.
Benim için meyve veriyor ve tadı çok güzel.
Where's my pretty bird ?
Güzel kuşum nerede?
He must have flown away.
Uçup gitmiş olmalı.
If i keep singing,
Eğer şarkı söylemeye devam edersem
He'll come back some day
Bir gün geri gelecek
Dawn, Birds stil gone
Şafak, Kuşlar hâlâ gitti
Guess ill go mow the lawn
Sanırım gidip çimleri biçeceğim
What a day , What a day
Ne gün, ne gün
ooh , what a beautiful day this is.
ah, ne kadar güzel bir gün bu.
Instrumental
enstrümantal
oooh_____________
oooh_________________
Little bird up in a tree
Ağaçta küçük bir kuş
Looked down and sang a song to me
Aşağıya baktı ve bana bir şarkı söyledi
The trout in a shiny brook
Parlak bir deredeki alabalık
Gave the worm another look ,
Solucana bir kez daha baktım,
And told me not to worry about my life
Ve bana hayatım hakkında endişelenmememi söyledi
A little bird looked down ,
Küçük bir kuş aşağıya baktı,
and sang a song to me .
ve bana bir şarkı söyledi.
A little bird looked down ,
Küçük bir kuş aşağıya baktı,
and sang a song to me.
ve bana bir şarkı söyledi.
A little bird looked down ,
Küçük bir kuş aşağıya baktı,
and sang a song to me . To fade
ve bana bir şarkı söyledi. Solmaya
Great song written by Dennis Wilson on the album Friends
Dennis Wilson'un Friends albümündeki harika şarkısı