Marcella Текст Песни Перевод на Русский

"Marcella"(B.Wilson/J.Reiley)
«Марселла» (Б.Уилсон/Дж.Рейли)
From "Carl & The Passions-So Tough"(1973)
Из фильма "Карл и такие крутые страсти" (1973)
Tune down 1/2 step.
Уменьшите настройку на 1/2 ступени.
Chorus:
Припев:
Hey-yay Marcella,Hey-yay Marcella
Привет, Марселла, Эй, Марселла.
Hey-yay Marcella,Hey-yay Marcella
Привет, Марселла, Эй, Марселла.
Verse:
Стих:
Mystic maiden's more than soft and sexy
Мистическая девица более чем мягкая и сексуальная
She can mess my mind with the stuff that she knows
Она может сбить меня с толку тем, что знает.
Her new-found beauty goes beyond her cover
Ее вновь обретенная красота выходит за рамки ее прикрытия
and sets a flame in her soul
и зажигает пламя в ее душе
One arm over my shoulder,
Одна рука на моем плече,
sandals dance at my feet
сандалии танцуют у моих ног
Eyes that'll knock you right over
Глаза, которые сбивают тебя с ног
ooh Marcella's so sweet
ох, Марселла такая милая
Brave new woman standing proud and dazzling
Смелая новая женщина, гордая и ослепительная
greets the goal that eluded her so
приветствует цель, которая так ускользала от нее
Direction bringing her to my house tomorrow
Указание привести ее завтра ко мне домой.
and my love for her still grows
и моя любовь к ней все еще растет
Pre-Chorus,|E-D-A|
Предварительный припев,|E-D-A|
Slide guitar solo: |F#7 Bm E A X2|Bm7|
Слайд-соло на гитаре: |F#7 Bm E A X2|Bm7|
Coda:
Кода:
One arm over my shoulder
Одна рука на моем плече
sandals dance at my feet
сандалии танцуют у моих ног
eyes that'll knock you right over
глаза, которые сразят тебя с ног
ooh Marcella's so sweet....
ох Марселла такая милая....