Wendy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

performed by the Beach Boys
w wykonaniu Beach Boys
Wendy, Wendy, what went wrong, oh so wrong?
Wendy, Wendy, co poszło nie tak, och, bardzo źle?
#9
#9
We went together for so long-------
Byliśmy razem tak długo-------
I never thought a guy could cry
Nigdy nie myślałam, że facet może płakać
Till you made it with another guy
Dopóki nie udało ci się zrobić tego z innym facetem
Oh, Wendy, Wendy left me alone, hurt so bad
Och, Wendy, Wendy zostawiła mnie w spokoju, tak bardzo cierpiałam
Verse 2:
Werset 2:
Wendy, Wendy, don't lose your head, lose your head
Wendy, Wendy, nie trać głowy, trać głowę
Wendy, don't believe a word he said
Wendy, nie wierz w ani jedno jego słowo
I can't picture you with him
Nie wyobrażam sobie ciebie z nim
His future looks awful dim
Jego przyszłość rysuje się strasznie niejasno
Oh, Wendy, Wendy left me alone, hurt so bad
Och, Wendy, Wendy zostawiła mnie w spokoju, tak bardzo cierpiałam
..Wendy Wendy left me alone
..Wendy Wendy zostawiła mnie w spokoju
Verse 3:
Werset 3:
Wendy, I wouldn't hurt you like that, no no no
Wendy, nie skrzywdziłbym cię tak, nie, nie
I thought we had our love down pat, guess I was wrong
Myślałam, że nasza miłość została już zapomniana, ale myliłam się
The farthest thing from my mind
Rzecz najdalsza od moich myśli
Was the day I'd wake up to find
To był dzień, w którym obudzę się i znajdę
My Wendy, Wendy left me alone
Moja Wendy, Wendy zostawiła mnie w spokoju
(repeat and fade):
(powtórz i zanikaj):
Wendy, Wendy left me alone, hurt so bad
Wendy, Wendy zostawiła mnie w spokoju, bardzo cierpiałam