Ask Me Don't Axe Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Ask Me Don't Axe Me
Frag mich, vernichte mich nicht
(Mattias Alkberg)
(Mattias Alkberg)
Official website: www.thebearquartet.com
Offizielle Website: www.thebearquartet.com
Intro:
Einführung:
Lying through my teeth on your answer phone
Ich lüge durch meine Zähne auf deinem Anrufbeantworter
Saying I'm fine and not alone
Ich sage, dass es mir gut geht und ich nicht allein bin
Sure I've got problems up to here
Klar, ich habe bis hierher Probleme
But they're not for you to share
Aber Sie dürfen sie nicht teilen
Two times the trouble just doubles the pain
Zweimal so viel Ärger verdoppelt nur den Schmerz
Ask me don't axe me again, be friends
Bittet mich, mich nicht noch einmal zu verurteilen, seid Freunde
I have looked into your eyes
Ich habe in deine Augen geschaut
Confidentially told you lies
Ich habe dir vertraulich Lügen erzählt
Because I don't wanna bother you
Weil ich dich nicht belästigen will
You've got yours and I still have you
Du hast deins und ich habe dich immer noch
Two times the trouble just doubles the pain
Zweimal so viel Ärger verdoppelt nur den Schmerz
Ask me don't axe me again, be friends
Bittet mich, mich nicht noch einmal zu verurteilen, seid Freunde
Two times the trouble just doubles the pain
Zweimal so viel Ärger verdoppelt nur den Schmerz
Ask me don't axe me again, be friends
Bittet mich, mich nicht noch einmal zu verurteilen, seid Freunde