Bearded Nation Paroles Traduction Française

Bearded Nation - The Beards
Nation barbue - Les barbes
Intro:
Introduction :
Bearded men listen to me
Les hommes barbus m'écoutent
We were once proud we were once free
Nous étions autrefois fiers, nous étions autrefois libres
Let us not forget our history
N'oublions pas notre histoire
Whoa oh
Waouh oh
Someday we will find a place
Un jour nous trouverons un endroit
Where beards are welcome on our face
Où la barbe est la bienvenue sur notre visage
Together we'll create a bearded race
Ensemble, nous créerons une race barbue
Whoa oh
Waouh oh
Refrain:
S'abstenir :
We'll start a bearded nation
Nous allons créer une nation barbue
A Bearded population
Une population barbue
This is our aspiration
C'est notre aspiration
This is an invitation
Ceci est une invitation
This join our congregation
Cela rejoint notre congrégation
To join our bearded nation
Pour rejoindre notre nation barbue
Verse 1:
Verset 1 :
Our new found society
Notre nouvelle société
Will be built on equality
Sera construit sur l’égalité
All our education will be free
Toute notre éducation sera gratuite
Whoa oh
Waouh oh
The bearded will walk hand in hand
Les barbus marcheront main dans la main
The biggest beard will rule the land
La plus grande barbe gouvernera le pays
All shaving devices will be banned
Tous les appareils de rasage seront interdits
Whoa oh
Waouh oh
Refrain:
S'abstenir :
In our bearded nation
Dans notre nation barbue
Our bearded population
Notre population barbue
This is our aspiration
C'est notre aspiration
This is an invitation
Ceci est une invitation
This join our congregation
Cela rejoint notre congrégation
To join our bearded nation
Pour rejoindre notre nation barbue
Bridge 1:
Pont 1 :
Someday we'll all be there
Un jour, nous serons tous là
In the land of facial hair
Au pays des poils du visage
Verse 2 (same chords as verse 1 but picked)
Couplet 2 (mêmes accords que le couplet 1 mais choisis)
Each bearded man's needs fulfilled
Les besoins de chaque homme barbu satisfaits
Doctors' fees will be bulk-billed
Les honoraires des médecins seront facturés en bloc
The beardless will be rounded up and killed
Les imberbes seront rassemblés et tués
We'll take them to an institution
Nous les emmènerons dans une institution
Where they'll face state execution
Où ils seront confrontés à l'exécution de l'État
By firing squad or electrocution
Par peloton d’exécution ou électrocution
Refrain:
S'abstenir :
So join our
Alors rejoignez notre
Bearded nation
Nation barbue
Our bearded population
Notre population barbue
Our bearded operation
Notre opération barbu
It's not an invitation
Ce n'est pas une invitation
It is an expectation
C'est une attente
You'll join our bearded nation
Vous rejoindrez notre nation barbue
Bridge 2 (same chords as bridge 1)
Pont 2 (mêmes accords que le pont 1)
And if you don't agree
Et si tu n'es pas d'accord
With our autocracy
Avec notre autocratie
You'll be charged with treachery
Vous serez accusé de trahison
And gunned down in the street
Et abattu dans la rue
Refrain:
S'abstenir :
Bearded nation
Nation barbue
Our bearded operation
Notre opération barbu
This is our aspiration
C'est notre aspiration
It's not an invitation
Ce n'est pas une invitation
To join our congregation
Pour rejoindre notre congrégation
You'll join our bearded nation
Vous rejoindrez notre nation barbue