Got Me a Beard Liedtext Deutsche Übersetzung

Had a girl
Hatte ein Mädchen
An actual girlfriend yeah
Eine echte Freundin, ja
She asked me
Sie fragte mich
To trim back my face hair
Um meine Gesichtshaare zurückzuschneiden
But nobody ever
Aber niemand jemals
Tells me to shave
Sagt mir, ich soll mich rasieren
Tells me to shave
Sagt mir, ich soll mich rasieren
So I dumped her
Also habe ich sie verlassen
I dumped her arse straight away
Ich habe ihr sofort den Arsch versohlt
Coz I'm bearded
Weil ich bärtig bin
And that's how it's going to stay
Und so wird es auch bleiben
I let it grow
Ich lasse es wachsen
Sometimes it annoyed me
Manchmal hat es mich geärgert
Sometimes it itched
Manchmal juckte es
And girls would avoid me
Und Mädchen würden mich meiden
But whenever I looked at
Aber wann immer ich hinschaute
A bearded man
Ein bärtiger Mann
A bearded man
Ein bärtiger Mann
It made me feel glad
Es machte mich froh
That I'd stuck to the plan
Dass ich mich an den Plan gehalten hatte
I'd stuck to the plan
Ich hatte mich an den Plan gehalten
And kept my beard
Und ich habe meinen Bart behalten
And that's when I met you
Und da habe ich dich kennengelernt
You said 'Nice beard'
Du hast gesagt: „Schöner Bart“
How could I forget you
Wie könnte ich dich vergessen
As soon as I saw you
Sobald ich dich sah
I suddenly knew
Ich wusste es plötzlich
I suddenly knew
Ich wusste es plötzlich
That you liked me for my beard
Dass du mich wegen meines Bartes mochtest
And I liked yours too
Und deiner hat mir auch gefallen
I liked yours too,
Deins hat mir auch gefallen,
and now...
und jetzt...
I got a beard
Ich habe einen Bart
And you help me groom it
Und du hilfst mir, es zu pflegen
I got a beard
Ich habe einen Bart
I'm so glad you approve it
Ich bin so froh, dass Sie es genehmigen
I got a beard
Ich habe einen Bart
(Got me a beard)
(Habe mir einen Bart besorgt)
I got a beard
Ich habe einen Bart
(Got me a beard)
(Habe mir einen Bart besorgt)
I got a beard
Ich habe einen Bart
(Got me a beard)
(Habe mir einen Bart besorgt)
I got a beard
Ich habe einen Bart
(Got me a beard)
(Habe mir einen Bart besorgt)
I got a beard
Ich habe einen Bart
(Got me a beard)
(Habe mir einen Bart besorgt)