Got Me a Beard Versuri Traducere în Română

Had a girl
A avut o fată
An actual girlfriend yeah
O prietenă adevărată, da
She asked me
m-a întrebat
To trim back my face hair
Să-mi tund părul pe față
But nobody ever
Dar nimeni niciodată
Tells me to shave
Îmi spune să mă bărbieresc
Tells me to shave
Îmi spune să mă bărbieresc
So I dumped her
Așa că am lăsat-o
I dumped her arse straight away
I-am aruncat fundul imediat
Coz I'm bearded
Pentru că sunt bărbos
And that's how it's going to stay
Și așa va rămâne
I let it grow
L-am lăsat să crească
Sometimes it annoyed me
Uneori m-a enervat
Sometimes it itched
Uneori mâncărime
And girls would avoid me
Și fetele m-ar evita
But whenever I looked at
Dar ori de câte ori mă uitam la
A bearded man
Un bărbat cu barbă
A bearded man
Un bărbat cu barbă
It made me feel glad
M-a făcut să mă simt bucuros
That I'd stuck to the plan
Că m-am ținut de plan
I'd stuck to the plan
M-am ținut de plan
And kept my beard
Și mi-am păstrat barba
And that's when I met you
Și atunci te-am cunoscut
You said 'Nice beard'
Ai spus „frumoasă barbă”
How could I forget you
Cum aș putea să te uit
As soon as I saw you
De îndată ce te-am văzut
I suddenly knew
am știut deodată
I suddenly knew
am știut deodată
That you liked me for my beard
Că m-ai plăcut pentru barba mea
And I liked yours too
Și mie mi-a plăcut și al tău
I liked yours too,
si mie mi-a placut al tau,
and now...
si acum...
I got a beard
Am o barbă
And you help me groom it
Și tu mă ajuți să-l îngrijesc
I got a beard
Am o barbă
I'm so glad you approve it
Mă bucur că îl aprobi
I got a beard
Am o barbă
(Got me a beard)
(Mi-a luat o barbă)
I got a beard
Am o barbă
(Got me a beard)
(Mi-a luat o barbă)
I got a beard
Am o barbă
(Got me a beard)
(Mi-a luat o barbă)
I got a beard
Am o barbă
(Got me a beard)
(Mi-a luat o barbă)
I got a beard
Am o barbă
(Got me a beard)
(Mi-a luat o barbă)