I Feel Fine Liedtext Deutsche Übersetzung

From: hertzberg@netcad.enet.dec.com (Marc Hertzberg (History: Love it or leave
Von: hertzberg@netcad.enet.dec.com (Marc Hertzberg (Geschichte: Lieben oder gehen
it!))
es!))
Subject: TAB: I Feel Fine (Lennon/McCartney)
Betreff: TAB: I Feel Fine (Lennon/McCartney)
Disclaimer: The "I Feel Fine" riff is very difficult to make sound exactly
Haftungsausschluss: Es ist sehr schwierig, das „I Feel Fine“-Riff genau klingen zu lassen
authentic. Although I've tabbed out the basics here, there are subtleties which
authentisch. Obwohl ich hier die Grundlagen dargelegt habe, gibt es einige Feinheiten
I haven't or may not have reflected, such as how notes ring, the exact
Ich habe nicht darüber nachgedacht oder vielleicht auch nicht genau darüber nachgedacht, wie Noten klingen
sloppiness with which the riff should be played, etc.
Schlamperei, mit der das Riff gespielt werden soll usw.
Marc
Marc
I Feel Fine
Mir geht es gut
(Lennon/McCartney)
(Lennon/McCartney)
The song begins with a single plucked "A" note, sounds like a bass
Das Lied beginnt mit einer einzelnen gezupften „A“-Note, die wie ein Bass klingt
guitar to me, which builds in feedback until the string is vibrating
Für mich ist es eine Gitarre, die eine Rückkopplung aufbaut, bis die Saite vibriert
hard enough to cause a buzz.
hart genug, um ein Summen zu verursachen.
The "I Feel Fine" riff (repeat as needed):
Das „I Feel Fine“-Riff (bei Bedarf wiederholen):
Verse 1:
Vers 1:
Baby's good to me you know she's happy as can be
Baby ist gut zu mir, du weißt, dass sie so glücklich ist, wie nur möglich
You know she said so
Du weißt, dass sie es gesagt hat
I'm in love with her and I feel fine
Ich bin in sie verliebt und es geht mir gut
Solo:
Solo:
Then play magic "I Feel Fine" riff as band comes back in.
Spielen Sie dann das magische „I Feel Fine“-Riff, während die Band zurückkommt.
Then repeat from verse 2 to the end of verse 3, except instead
Wiederholen Sie dann von Vers 2 bis zum Ende von Vers 3, außer stattdessen
of the very last line of verse 3, substitute:
Ersetzen Sie in der allerletzten Zeile von Vers 3:
She's in love with me and I feel fine
Sie ist in mich verliebt und mir geht es gut
She's in love with me and I feel fine
Sie ist in mich verliebt und mir geht es gut
Beatles Tab by Marc Hertzberg
Beatles Tab von Marc Hertzberg
Digital Equipment Corporation
Digital Equipment Corporation
hertzberg@netcad.enet.dec.com
hertzberg@netcad.enet.dec.com
Tab Special Notations:
Spezielle Tab-Notationen:
--7\\5/7-- play fret seven, slide down to fret five, slide back up
--7\\5/7-- Spielen Sie den siebten Bund, rutschen Sie nach unten zum fünften Bund und schieben Sie ihn wieder nach oben
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- Spielen Sie Bund acht, biegen Sie die Saite (am achten Bund), um zu erreichen
the pitch of fret nine
die Tonhöhe von Bund neun
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- spielen Sie Bund acht, der bereits auf die Tonhöhe von Bund neun gebogen ist,
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
Biegen Sie es, bis es die normale Tonhöhe von Bund acht erreicht