I Feel Fine Paroles Traduction Française

From: hertzberg@netcad.enet.dec.com (Marc Hertzberg (History: Love it or leave
De : hertzberg@netcad.enet.dec.com (Marc Hertzberg (Histoire : Aime-le ou pars
it!))
ça!))
Subject: TAB: I Feel Fine (Lennon/McCartney)
Objet : TAB : Je me sens bien (Lennon/McCartney)
Disclaimer: The "I Feel Fine" riff is very difficult to make sound exactly
Avis de non-responsabilité : le riff "I Feel Fine" est très difficile à faire sonner exactement
authentic. Although I've tabbed out the basics here, there are subtleties which
authentique. Bien que j'aie répertorié ici les bases, il existe des subtilités qui
I haven't or may not have reflected, such as how notes ring, the exact
Je n'ai pas réfléchi, ou peut-être pas, à la manière dont les notes sonnent, à la façon exacte
sloppiness with which the riff should be played, etc.
la négligence avec laquelle le riff doit être joué, etc.
Marc
Marc
I Feel Fine
Je me sens bien
(Lennon/McCartney)
(Lennon/McCartney)
The song begins with a single plucked "A" note, sounds like a bass
La chanson commence par une seule note "A" pincée, qui sonne comme une basse
guitar to me, which builds in feedback until the string is vibrating
guitare pour moi, qui crée un feedback jusqu'à ce que la corde vibre
hard enough to cause a buzz.
assez dur pour faire le buzz.
The "I Feel Fine" riff (repeat as needed):
Le riff "I Feel Fine" (à répéter au besoin) :
Verse 1:
Verset 1 :
Baby's good to me you know she's happy as can be
Bébé est bon avec moi tu sais qu'elle est aussi heureuse que possible
You know she said so
Tu sais qu'elle l'a dit
I'm in love with her and I feel fine
Je suis amoureux d'elle et je me sens bien
Solo:
Solo :
Then play magic "I Feel Fine" riff as band comes back in.
Ensuite, jouez le riff magique "I Feel Fine" pendant que le groupe revient.
Then repeat from verse 2 to the end of verse 3, except instead
Puis répétez du verset 2 jusqu'à la fin du verset 3, sauf qu'à la place
of the very last line of verse 3, substitute:
à la toute dernière ligne du verset 3, remplacez :
She's in love with me and I feel fine
Elle est amoureuse de moi et je me sens bien
She's in love with me and I feel fine
Elle est amoureuse de moi et je me sens bien
Beatles Tab by Marc Hertzberg
Tablature Beatles de Marc Hertzberg
Digital Equipment Corporation
Société d'équipement numérique
hertzberg@netcad.enet.dec.com
hertzberg@netcad.enet.dec.com
Tab Special Notations:
Notations spéciales de l'onglet :
--7\\5/7-- play fret seven, slide down to fret five, slide back up
--7\\5/7-- jouez la septième case, glissez vers le bas jusqu'à la cinquième case, remontez
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- jouez à la huitième case, pliez la corde (à la huitième case) pour atteindre
the pitch of fret nine
la hauteur de la case neuf
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- jouer la huitième case déjà courbée à la hauteur de la case neuf,
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
se dépliant jusqu'à ce qu'il atteigne la hauteur normale de la huitième case