I Feel Fine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From: hertzberg@netcad.enet.dec.com (Marc Hertzberg (History: Love it or leave
Od: hertzberg@netcad.enet.dec.com (Marc Hertzberg (Historia: Kochaj to albo odejdź)
it!))
to!))
Subject: TAB: I Feel Fine (Lennon/McCartney)
Temat: TAB: Czuję się dobrze (Lennon/McCartney)
Disclaimer: The "I Feel Fine" riff is very difficult to make sound exactly
Zastrzeżenie: Riff „I Feel Fine” jest bardzo trudny do wykonania
authentic. Although I've tabbed out the basics here, there are subtleties which
autentyczne. Chociaż opisałem tutaj podstawy, istnieją subtelności, które
I haven't or may not have reflected, such as how notes ring, the exact
Nie zastanawiałem się lub być może nie zastanawiałem się nad dokładnym brzmieniem nut
sloppiness with which the riff should be played, etc.
niechlujstwo, z jakim należy grać riff itp.
Marc
Marek
I Feel Fine
Czuję się dobrze
(Lennon/McCartney)
(Lennona/McCartneya)
The song begins with a single plucked "A" note, sounds like a bass
Piosenka zaczyna się od pojedynczej, szarpanej nuty „A”, która brzmi jak bas
guitar to me, which builds in feedback until the string is vibrating
dla mnie gitara, która opiera się na sprzężeniu zwrotnym, dopóki struna nie zacznie wibrować
hard enough to cause a buzz.
wystarczająco mocno, aby wywołać szum.
The "I Feel Fine" riff (repeat as needed):
Riff „I Feel Fine” (powtórz w razie potrzeby):
Verse 1:
Werset 1:
Baby's good to me you know she's happy as can be
Dziecko jest dla mnie dobre, wiesz, że jest szczęśliwa, jak tylko to możliwe
You know she said so
Wiesz, że tak powiedziała
I'm in love with her and I feel fine
Jestem w niej zakochany i czuję się dobrze
Solo:
Solo:
Then play magic "I Feel Fine" riff as band comes back in.
Następnie zagraj magiczny riff „I Feel Fine”, gdy zespół wróci.
Then repeat from verse 2 to the end of verse 3, except instead
Następnie powtórz od wersetu 2 do końca wersetu 3, chyba że zamiast tego
of the very last line of verse 3, substitute:
w ostatnim wierszu wersetu 3 zastąp:
She's in love with me and I feel fine
Ona jest we mnie zakochana i czuję się dobrze
She's in love with me and I feel fine
Ona jest we mnie zakochana i czuję się dobrze
Beatles Tab by Marc Hertzberg
Zakładka Beatles autorstwa Marca Hertzberga
Digital Equipment Corporation
Korporacja Sprzętu Cyfrowego
hertzberg@netcad.enet.dec.com
hertzberg@netcad.enet.dec.com
Tab Special Notations:
Zakładka Oznaczenia specjalne:
--7\\5/7-- play fret seven, slide down to fret five, slide back up
--7\\5/7-- zagraj na progu siódmym, zjedź w dół na próg piąty, przesuń z powrotem w górę
--8b(9)-- play fret eight, bend the string (at fret eight) to reach
--8b(9)-- zagraj na ósmym progu, zegnij strunę (na ósmym progu), aby dosięgnąć
the pitch of fret nine
wysokość progu dziewiątego
--b(9)8-- play fret eight already bent to the pitch of fret nine,
--b(9)8-- zagraj na progu ósmym już napiętym do wysokości progu dziewiątego,
unbending until it reaches the normal pitch of fret eight
nieugięty, aż osiągnie normalną wysokość ósmego progu