I'm Looking Through You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
I'm look ing through you--
Ik kijk door je heen...
Where did you go?
Waar ben je heen gegaan?
I thought I knew you
Ik dacht dat ik je kende
What did I know?
Wat wist ik?
You dont look diff' rent
Je ziet er niet anders uit
us2
wij2
But you have changed
Maar jij bent veranderd
I'm look ing through you
I'm look ing through you
Cadd9 G (see below for riff)
Cadd9 G (zie hieronder voor riff)
You're not the same!
Jij bent niet dezelfde!
Your lips are moving--
Je lippen bewegen...
us2
wij2
I cannot hear.
Ik kan het niet horen.
Your voice is soothing,
Je stem is rustgevend,
us2
wij2
But the words arent clear.
Maar de woorden zijn niet duidelijk.
You dont sound diff' rent
Je klinkt niet anders
I've learned the game
Ik heb het spel geleerd
I'm look ing through you
Ik kijk door je heen
You're not the same!
Jij bent niet dezelfde!
Why, Tell me why did you not treat me right?
Waarom, vertel me waarom heb je me niet goed behandeld?
Love has a nasty habit of disappearing overnight.
Liefde heeft de nare gewoonte om van de ene op de andere dag te verdwijnen.
You're think ing of me
Je denkt aan mij
The same old way
Dezelfde oude manier
You were a bove me
Je was een boef voor mij
But not today
Maar niet vandaag
The only diff' rence
Het enige verschil
Is youre down there
Ben jij daar beneden?
I'm look ing through you
I'm look ing through you
And youre nowhere!
En je bent nergens!
Why, Tell me why did you not treat me right?
Waarom, vertel me waarom heb je me niet goed behandeld?
Love has a nasty habit of disappearing overnight.
Liefde heeft de nare gewoonte om van de ene op de andere dag te verdwijnen.
I'm look ing through you--
Ik kijk door je heen...
Where did you go?
Waar ben je heen gegaan?
I thought I knew you
Ik dacht dat ik je kende
What did I know?
Wat wist ik?
You dont look diff' rent
Je ziet er niet anders uit
us2
wij2
But you have changed
Maar jij bent veranderd
I'm look ing through you
Ik kijk door je heen
You're not the same!
Jij bent niet dezelfde!
Yea! Baby you've changed!
Ja! Schatje, je bent veranderd!
Ah, I'm lookin' through you!
Ah, ik kijk door je heen!
Yea! I'm lookin' through you!
Ja! Ik kijk door je heen!
You've changed! You've changed!
Je bent veranderd! Je bent veranderd!
You've changed! You've changed! (fade)
Je bent veranderd! Je bent veranderd! (vervagen)
riff:
riff:
For additional Beatles tabs goto: http://www.geocities.com/SunsetStrip/Lounge/7109/
Ga voor meer Beatles-tabbladen naar: http://www.geocities.com/SunsetStrip/Lounge/7109/