I'm Looking Through You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
I'm look ing through you--
Przeglądam cię...
Where did you go?
Gdzie poszedłeś?
I thought I knew you
Myślałem, że cię znam
What did I know?
Co wiedziałem?
You dont look diff' rent
Nie wyglądasz inaczej niż czynsz
us2
my2
But you have changed
Ale się zmieniłeś
I'm look ing through you
Przeglądam cię
Cadd9 G (see below for riff)
Cadd9 G (riff poniżej)
You're not the same!
Nie jesteś taki sam!
Your lips are moving--
Twoje usta się poruszają...
us2
my2
I cannot hear.
Nie słyszę.
Your voice is soothing,
Twój głos działa kojąco,
us2
my2
But the words arent clear.
Ale słowa nie są jasne.
You dont sound diff' rent
Nie brzmisz inaczej
I've learned the game
Nauczyłem się gry
I'm look ing through you
Przeglądam cię
You're not the same!
Nie jesteś taki sam!
Why, Tell me why did you not treat me right?
Dlaczego, powiedz mi, dlaczego nie traktowałeś mnie dobrze?
Love has a nasty habit of disappearing overnight.
Miłość ma paskudny zwyczaj znikania z dnia na dzień.
You're think ing of me
Myślisz o mnie
The same old way
W ten sam stary sposób
You were a bove me
Byłeś nade mną
But not today
Ale nie dzisiaj
The only diff' rence
Jedyna różnica
Is youre down there
Jesteś tam na dole?
I'm look ing through you
Przeglądam cię
And youre nowhere!
A ciebie nigdzie!
Why, Tell me why did you not treat me right?
Dlaczego, powiedz mi, dlaczego nie traktowałeś mnie dobrze?
Love has a nasty habit of disappearing overnight.
Miłość ma paskudny zwyczaj znikania z dnia na dzień.
I'm look ing through you--
Przeglądam cię...
Where did you go?
Gdzie poszedłeś?
I thought I knew you
Myślałem, że cię znam
What did I know?
Co wiedziałem?
You dont look diff' rent
Nie wyglądasz inaczej niż czynsz
us2
my2
But you have changed
Ale się zmieniłeś
I'm look ing through you
Przeglądam cię
You're not the same!
Nie jesteś taki sam!
Yea! Baby you've changed!
Tak! Kochanie, zmieniłeś się!
Ah, I'm lookin' through you!
Ach, przeglądam cię!
Yea! I'm lookin' through you!
Tak! Przeglądam cię!
You've changed! You've changed!
Zmieniłeś się! Zmieniłeś się!
You've changed! You've changed! (fade)
Zmieniłeś się! Zmieniłeś się! (zanikanie)
riff:
riff:
For additional Beatles tabs goto: http://www.geocities.com/SunsetStrip/Lounge/7109/
Aby uzyskać dodatkowe zakładki Beatles, wejdź na: http://www.geocities.com/SunsetStrip/Lounge/7109/