If I Fell Versuri Traducere în Română

If I fell in love with you Would you promise to be true
Dacă m-aș îndrăgosti de tine, ai promite că vei fi adevărat
And help me understand?
Și mă ajută să înțeleg?
Cause I've been in love before And I found that love was more
Pentru că am mai fost îndrăgostit și am descoperit că dragostea este mai mult
Than just holdin' hands
Decat sa ne tinem de mana
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|0-------|
A:--------|---------|--------|--------|--------|--------|---------|0--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|0-------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|--------|---------|0--------|---------|
VRS
VRS
If I give my heart To you I must be sure
Dacă îți dau inima mea trebuie să fiu sigur
From the ve..ry start That you Would love me more than her
De la început Că m-ai iubi mai mult decât pe ea
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|---------|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|
A:--------|---------|--------|0--00---|--------|---------|--------|0--00---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
G:--------|0--02---|
G:--------|0--02---|
D:0--00---|--------|
D:0--00---|--------|
A:--------|--------|
A:--------|--------|
E:--------|--------|
E:--------|--------|
VRS
VRS
If I trust in you, oh, please Don't run and hide
Dacă am încredere în tine, te rog, nu fugi și te ascunde
If I love you too, oh, please Don't hurt my pride like her
Dacă și eu te iubesc, te rog, nu-mi răni mândria ca ea
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
A:--------|---------|--------|0--00---|--------|---------|--------|0--00----|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
HORUS
'Cause I couldn't stand the pain
Pentru că nu puteam suporta durerea
And I, would be sad if our new love, was in vain
Și eu, aș fi trist dacă noua noastră iubire ar fi în zadar
G:--------|0--00---|0--00---|0--00---|--------|--------|
G:--------|0--00---|0--00---|0--00---|---------|--------|
D:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
D:0--00---|--------|--------|--------|0--00----|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|--------|---------|0--00---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|---------|--------|
VRS
VRS
So I hope you see that I would love to love you
Așa că sper să vezi că mi-ar plăcea să te iubesc
And that she will cry when she learns we are two
Și că va plânge când va afla că suntem doi
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
A:--------|---------|--------|0--00---|--------|---------|--------|0--00----|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
HORUS
'Cause I couldn't stand the pain
Pentru că nu puteam suporta durerea
And I, would be sad if our new love, was in vain
Și eu, aș fi trist dacă noua noastră iubire ar fi în zadar
G:--------|0--00---|0--00---|0--00---|--------|--------|
G:--------|0--00---|0--00---|0--00---|---------|--------|
D:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
D:0--00---|--------|--------|--------|0--00----|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|--------|---------|0--00---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|---------|--------|
VRS
VRS
So I hope you see that I would love to love you
Așa că sper să vezi că mi-ar plăcea să te iubesc
And that she will cry when she learns we are two
Și că va plânge când va afla că suntem doi
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
A:--------|---------|--------|0--00---|--------|---------|--------|0--00----|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
O
O
If I fell in love with you
Dacă m-aș îndrăgosti de tine
G:0--00---|--------|0--00---|--------|
G:0--00---|--------|0--00---|---------|
D:--------|0--00---|--------|0~~~~~~~|
D:--------|0--00---|--------|0~~~~~~~|
A:--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|
moxner@nbnet.nb.ca
moxner@nbnet.nb.ca
August 11, 2011
11 august 2011