If I Fell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If I fell in love with you Would you promise to be true
Eğer sana aşık olsaydım doğru olacağına söz verir miydin?
And help me understand?
Peki anlamama yardım eder misin?
Cause I've been in love before And I found that love was more
Çünkü daha önce de aşık olmuştum ve aşkın daha fazla olduğunu buldum
Than just holdin' hands
Sadece el ele tutuşmaktan başka
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|0-------|
A:----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|0------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|0-------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----|0------|--------|
VRS
VRS
If I give my heart To you I must be sure
Eğer kalbimi sana verirsem emin olmalıyım
From the ve..ry start That you Would love me more than her
En başından beri beni ondan daha çok seveceğini
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|-------|0--02--2|4--44-3-|2--22----|-------||
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|
A:----------|-----------|-----------|0--00---|--------|--------|-------|0--00---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--------|0--02---|
G:----------|0--02---|
D:0--00---|--------|
D:0--00---|--------|
A:--------|--------|
C:-----------|-----------|
E:--------|--------|
E:-----------|-----------|
VRS
VRS
If I trust in you, oh, please Don't run and hide
Eğer sana güvenirsem, lütfen kaçma ve saklanma
If I love you too, oh, please Don't hurt my pride like her
Eğer ben de seni seviyorsam lütfen onun gibi gururumu incitme
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22----|----|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
A:----------|-----------|-----|0--00---|--------|--------|--------|0--00----|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
HORU
'Cause I couldn't stand the pain
Çünkü acıya dayanamadım
And I, would be sad if our new love, was in vain
Ve eğer yeni aşkımız boşuna olsaydı üzülürdüm
G:--------|0--00---|0--00---|0--00---|--------|--------|
G:----------|0--00---|0--00---|0--00---|--------|--------|
D:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
D:0--00---|----|-----|-----|0--00---|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|0--00---|
A:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|0--00---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|
VRS
VRS
So I hope you see that I would love to love you
Umarım seni sevmeyi sevdiğimi görürsün
And that she will cry when she learns we are two
Ve iki olduğumuzu öğrendiğinde ağlayacak
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22----|----|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
A:----------|-----------|-----|0--00---|--------|--------|--------|0--00----|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
HORU
'Cause I couldn't stand the pain
Çünkü acıya dayanamadım
And I, would be sad if our new love, was in vain
Ve eğer yeni aşkımız boşuna olsaydı üzülürdüm
G:--------|0--00---|0--00---|0--00---|--------|--------|
G:----------|0--00---|0--00---|0--00---|--------|--------|
D:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
D:0--00---|----|-----|-----|0--00---|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|0--00---|
A:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|0--00---|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|
VRS
VRS
So I hope you see that I would love to love you
Umarım seni sevmeyi sevdiğimi görürsün
And that she will cry when she learns we are two
Ve iki olduğumuzu öğrendiğinde ağlayacak
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
D:0--02--2|4--44-3-|2--22----|----|0--02--2|4--44-3-|2--22---|--------|0--00---|
A:--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|
A:----------|-----------|-----|0--00---|--------|--------|--------|0--00----|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
O
O
If I fell in love with you
Eğer sana aşık olsaydım
G:0--00---|--------|0--00---|--------|
G:0--00---|----|0--00---|--------|
D:--------|0--00---|--------|0~~~~~~~|
D:-----------|0--00---|--------|0~~~~~~~|
A:--------|--------|--------|--------|
A:-----------|-----------|-----------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|
moxner@nbnet.nb.ca
moxner@nbnet.nb.ca
August 11, 2011
11 Ağustos 2011