Lovely Rita Versuri Traducere în Română

CAPO: 1st fret (Sounds in the key of Eb)
CAPO: primul fret (sunete în tonul Eb)
Chord names and fret positions are relative to the capo:
Numele acordurilor și pozițiile tastelor sunt relativ la capo:
Asus2 = x02200 Bm = x24432 F#m = 244222
Asus2 = x02200 Bm = x24432 F#m = 244222
A = x02220 E = 022100 Em = 022000
A = x02220 E = 022100 Em = 022000
G = 320033 E7 = 022130 A7sus4 = x02030
G = 320033 E7 = 022130 A7sus4 = x02030
D = xx0232 A7 = x02020 Gm = 355333
D = xx0232 A7 = x02020 Gm = 355333
Dmaj7 = xx0222 F = 133211 G4 = 355533
Dmaj7 = xx0222 F = 133211 G4 = 355533
C = x32010 A/G = 302220 G7 = 353433
C = x32010 A/G = 302220 G7 = 353433
j7
j7
| / / / /__/ | Ah, ah -ah, ah-----------------!
| / / / /__/ | Ah, ah -ah, ah-----------------!
Lovely Rita, meter maid! Lovely Rita, meter maid!
Frumoasă Rita, slujnica metru! Frumoasă Rita, slujnica metru!
Lovely Rita, meter maid, nothing can come be - tween us,
Frumoasă Rita, servitoare, nimic nu poate fi între noi,
When it gets dark, I tow your heart a - way----!
Când se întunecă, îți trag inima un -----!
Standing by a parking meter, when I caught a glimpse of Rita,
Stând lângă un parchimetru, când am văzut-o pe Rita,
Filling in a ticket in her little white book,
Completând un bilet în cărțica ei albă,
In a cap she looked much older, and the bag, a - cross her shoulder,
Într-o șapcă, părea mult mai bătrână, iar geanta, a - încrucișează-i umărul,
Made her look a little like a military man! | / / / / |
A făcut-o să arate un pic ca un militar! | / / / / |
Lovely Rita, meter maid, may I enquire, dis - creetly,
Dragă Rita, servitoare, pot să mă întreb, discret,
(Love------------ly Rita!)
(Iubire------------ly Rita!)
When are you free to take some tea with me------------------------?
Când ești liber să iei un ceai cu mine-------------------------?
(Love------------ly met-------er maid-----------------------!)
(Dragostea-------------------------------------------------------------------------------------------!)
Ah-----, ah - ah, ah------! Rita!
Ah-----, ah - ah, ah------! Rita!
Took her out, and tried to win her, had a laugh,
A scos-o afară și a încercat să o câștige, am râs,
And over dinner ...told her I would really like to see her again,
Și la cină... i-am spus că mi-ar plăcea să o văd din nou,
Got the bill, and Rita paid it, took her home,
Am primit nota și Rita a plătit-o, a luat-o acasă,
I nearly made it, sitting on a sofa with a sister or two!
Aproape că am reușit, stând pe o canapea cu o soră sau două!
Oh, oh-----!
O, o-----!
Lovely Rita, meter maid, where would I be with - out you?
Dragă Rita, servitoare, unde aș fi fără tine?
Give us a wink, and make me think of you----, lovely meter maid!
Fă-ne cu ochiul și fă-mă să mă gândesc la tine----, drăguță servitoare!
(Lovely--- Ri-----ta, meter maid!)
(Frumoasă--- Ri-----ta, servitoarea metru!)
Lovely Rita! Oh, lovely Rita, meter maid!
Frumoasa Rita! O, drăguță Rita, servitoare!
(Lovely Rita, meter maid! Lovely Rita, meter maid!)
(Frumoasa Rita, servitoare! Minunata Rita, servitoare!)
Hup! Hup! Hup - hup - hup - hup!
Hup! Hup! Hup - hup - hup - hup!
(Lovely Rita, meter maid!)
(Frumoasă Rita, servitoare!)
oda
oda
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
| /_/ /_/ /_/ /_/ | /_/ /_/ /_/ /_/ | / ||
| /_/ /_/ /_/ /_/ | /_/ /_/ /_/ /_/ | / ||