Matchbox Текст Песни Перевод на Русский

PARLOPHONE Records in 1963.
PARLOPHONE Records в 1963 году.
INTRO: A7 A
ВВЕДЕНИЕ: A7 A
#1.
№1.
I said, I'm sittin' here watchin' a matchbox
Я сказал, я сижу здесь и смотрю спичечный коробок
holdin' my clothes.
держу мою одежду.
I said, I'm sittin' here wonderin', matchbox
Я сказал: сижу здесь и думаю, спичечный коробок.
holdin' my clothes.
держу мою одежду.
I ain't got no matches, but I sure got a long
У меня нет спичек, но у меня наверняка есть длинные
way to go.
путь.
#2.
№2.
I'm an ol' poor boy, and I'm a long way from home.
Я старый бедный мальчик и нахожусь далеко от дома.
I'm an ol' poor boy, and I'm a long way from home.
Я старый бедный мальчик и нахожусь далеко от дома.
I've never been happy, cause everything I ever did
Я никогда не был счастлив, потому что все, что я когда-либо делал
was wrong.
был неправ.
#3.
№3.
Well, If you don't want my peaches honey..please don't
Ну, если ты не хочешь моих персиков, дорогая... пожалуйста, не надо.
shake my tree.
потряси мое дерево.
If you don't want Ringo's peaches honey..please don't
Если ты не хочешь персиков Ринго, дорогая... пожалуйста, не надо.
mess around my tree.
возиться вокруг моего дерева.
I got news for you baby, leave me here in miser..y..
У меня есть новости для тебя, детка, оставь меня здесь в скряге..у..
alright.
хорошо.
(INTERLUDE:) A D7 A E7 D7 A
(ИНТЕРЛЮДИЯ:) A D7 A E7 D7 A
#4.
№4.
Well, let me be your little dog, till your big dog comes.
Что ж, позволь мне быть твоей маленькой собачкой, пока не придет твоя большая собака.
Let me be your little dog, till your big dog comes.
Позволь мне быть твоей маленькой собачкой, пока не придет твоя большая собака.
And when your big dog gets here..watch how your puppy dog runs.
И когда сюда придет ваша большая собака… посмотрите, как бегает ваш щенок.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Well, I said, I'm sittin' here watchin' a matchbox holdin'
Ну, я сказал, я сижу здесь и смотрю, как держится спичечный коробок.
my clothes.
моя одежда.
I said, I'm sittin' here wonderin', matchbox holdin' my clothes.
Я сказал: сижу здесь и размышляю, а в спичечном коробке лежит моя одежда.
I ain't got no matches, but I sure got a long way to go.
У меня нет спичек, но мне, конечно, предстоит долгий путь.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.