Octopus's Garden Текст Песни Перевод на Русский

The lines are tabbed so each "-" equates to an eighth note. Where you see ~3~,
Строки разделены табуляцией, поэтому каждый знак «-» соответствует восьмой ноте. Где вы видите ~3~,
play the three notes as a triplet. Where you see ~16~, make them sixteenth notes.
сыграйте три ноты как триоль. Там, где вы видите ~16~, напишите шестнадцатые ноты.
Frets are numbered 0-9, and where you have to go higher, A=10th fret, B=11th and
Лады пронумерованы от 0 до 9, а если нужно подняться выше, A = 10-й лад, B = 11-й и
G:--------|--------|--------|--------|
Г:--------|--------|--------|--------|
D:------2-|-------1|2-------|--2---1-|
D:------2-|-------1|2-------|--2---1-|
A:-----2--|-----24-|--2-4---|0---24-2|
A:-----2--|-----24-|--2-4---|0---24-2|
E:--------|--------|------4-|--------|
E:--------|--------|------4-|--------|
VRS
ВРС
I'd like to be under the sea
Я хотел бы оказаться под водой
In an Octopus's Garden in the shade.
В саду осьминога в тени.
He'd let us in knows where we've been,
Он позволил нам узнать, где мы были,
In his Octopus's Garden in the shade.
В своем Саду Осьминога в тени.
E C#m A B ~16~ E C#m A B ~16~
E C#m A B ~16~ E C#m A B ~16~
G:--------|--------|--------|----------|--------|--------|--------|----------|
G:--------|--------|--------|----------|--------|--------|--------|----------|
D:2---2-1-|--------|--2---2-|------1--1|2---2-1-|--------|--2---2-|-----1--1 |
D:2---2-1-|--------|--2---2-|------1--1|2---2-1-|--------|--2---2-|-----1--1 |
A:--2-----|4---4-2-|0---0--0|222224-24-|--2-----|4---4-2-|0---0--0|22224-24--|
A:--2-----|4---4-2-|0---0--0|222224-24-|--2-----|4---4-2-|0---0--0|22224-24--|
E:--------|--4-----|--------|----------|--------|--4-----|--------|----------|
E:--------|--4-----|--------|-----------|--------|--4-----|--------|----------|
HORUS
ХОР
I'd ask my friends to come and see
Я бы попросил своих друзей прийти и посмотреть
An Octopus's Garden with me.
Со мной Сад Осьминога.
(All together)
(Все вместе)
I'd like to be under the sea
Я хотел бы оказаться под водой
In an Octopus's Garden in the shade.
В саду осьминога в тени.
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
G:--------|--------|--------|--------|--9-----|--6-----|--------|----9-96--|
G:--------|--------|--------|--------|--9-----|--6-----|--------|----9-96--|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--77----|--9-----96|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--77----|--9-----96|
A:4-------|----4-2-|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|-------6|7---------|
A:4-------|----4-2-|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|-------6|7---------|
E:--------|--------|--------|7777 79-|--------|------7-|5---7-9-|----------|
E:--------|--------|--------|7777 79-|--------|------7-|5---7-9-|----------|
VRS
ВРС
We would be warm below the storm
Нам было бы тепло под бурей
In our little hideaway beneath the waves. (Ahhhh)
В нашем маленьком убежище под волнами. (Аааа)
Resting our head on the sea bed
Положив голову на морское дно
In an Octopus's Garden near a cave. (Ahhhh)
В саду осьминогов возле пещеры. (Аааа)
E C#m A B E ~3~ C#m ~3~ A B
E C#m A B E ~3~ C#m ~3~ A B
G:--------|--------|--------|--------|----------|----------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|----------|----------|--------|--------|
D:--------|--------|--2---2-|--4---1-|2---232-1-|----------|--2----2|----1---|
D:--------|--------|--2---2-|--4---1-|2---232-1-|----------|--2----2|----1---|
A:7---7-6-|4---4422|0---0--0|2---24-2|--2-------|4---454-2-|0---0-4-|2-24--2-|
A:7---7-6-|4---4422|0---0--0|2---24-2|--2-------|4---454-2-|0---0-4-|2-24--2-|
E:--7-----|--4-----|--------|--------|----------|--4-------|--------|--------|
E:-7-----|--4-----|--------|--------|----------|--4-------|--------|--------|
HORUS
ХОР
We would sing and dance around
Мы будем петь и танцевать
Because we know we can't be found.
Потому что мы знаем, что нас невозможно найти.
E C#m (All together)
E C#m (Все вместе)
I'd like to be under the sea
Я хотел бы оказаться под водой
In an Octopus's Garden in the shade.
В саду осьминога в тени.
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
G:----D---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----79-997-|
G:----D---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----79-997-|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------9|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------9|
A:4-------|--------|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|--7--46-|7----------|
A:4-------|--------|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|--7--46-|7----------|
E:--------|----9-7-|--------|777--79-|--7-----|--4---7-|5---7--7|--7--------|
E:--------|----9-7-|--------|777--79-|--7-----|--4---7-|5---7--7|--7--------|
A F#m D E ~3~ A F#m D E ~16~ A B ~16~
A F#m D E ~3~ A F#m D E ~16~ A B ~16~
G:--------|--------|--------|----------|--------|--------|----------|----------|
G:--------|--------|--------|----------|--------|--------|----------|----------|
D:77--77--|--------|00--00--|------6---|77--77--|--------|00--2220--|--------1-|
D:77--77--|--------|00--00--|------6---|77--77--|--------|00--2220--|--------1-|
A:--7---7-|99--99--|--0---0-|77--79--7-|--7---7-|99--997-|--0-----42|00002224--|
A:--7---7-|99--99--|--0---0-|77--79--7-|--7---7-|99--997-|--0-----42|00002224--|
E:--------|--9---9-|--------|--7-------|--------|--9-----|----------|----------|
E:--------|--9---9-|--------|--7-------|--------|--9-----|----------|----------|
VRS
ВРС
We would shout (Ahhhh) and swim about (Ooooh)
Мы кричали (Ааааа) и плавали (Ооооо)
The coral that lies beneath the waves. (Lies beneath the ocean waves)
Коралл, лежащий под волнами. (Лежит под океанскими волнами)
Oh, what joy for (Ahhhh) every girl and boy (Ooooh)
О, какая радость для (Аааа) каждой девочки и мальчика (Ооооо)
Knowing they're happy and they're safe. (Happy and they're safe)
Зная, что они счастливы и в безопасности. (Счастливы, и они в безопасности)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:2---22--|--------|--2---2-|----1--1|22--2-1-|--------|--2---2-|--4----1|
D:2---22--|--------|--2---2-|----1--1|22--2-1-|--------|--2---2-|--4----1|
A:--2----2|4---44-2|0---0--0|2244-24-|--2-----|4---442-|0---04-4|2---2-4-|
A:--2----2|4---44-2|0---0--0|2244-24-|--2-----|4---442-|0---04-4|2---2-4-|
E:--------|--4-----|--------|--------|--------|--4-----|--------|--------|
E:--------|--4-----|--------|--------|--------|--4-----|--------|--------|
HORUS
ХОР
We would be so happy, you and me.
Мы были бы так счастливы, ты и я.
No one there to tell us what to do.
Никто не говорит нам, что делать.
I'd like to be (Ahhhh) under the sea (Ooooh)
Я хотел бы быть (Аааа) под водой (Оооо)
In an Octopus's Garden with you, (Ooooh, Ahhhh)
В саду осьминога с тобой (Оооо, аааа)
G:--------|----66--|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|----66--|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|---6----|--------|-------1|2---221-|--------|--2----1|2-------|
D:--------|---6----|--------|-------1|2---221-|--------|--2----1|2-------|
A:4-------|--------|0-------|2222 24-|--2-----|4---4-2-|0---2-4-|--2-4-2-|
A:4-------|--------|0-------|2222 24-|--2-----|4---4-2-|0---2-4-|--2-4-2-|
E:--------|------7-|--------|--------|--------|--4-----|--------|--------|
E:--------|------7-|--------|--------|--------|--4-----|--------|--------|
O
О
In an Octopus's Garden with you, (Ooooh, Ahhhh)
В саду осьминога с тобой (Оооо, аааа)
In an Octopus's Garden with you. (Ooooh, Ahhhh)
С тобой в саду осьминогов. (Оооо, ааа)
G:--------|--------|--------|--------|--------|
Г:--------|--------|--------|--------|--------|
D:---2---4|--------|------1-|2 1h2-------|
D:---2---4|--------|------1-|2 1h2-------|
A:0-4-2-4-|44444422|0-4-2---|--------|--------|
A:0-4-2-4-|44444422|0-4-2---|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|