Octopus's Garden Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The lines are tabbed so each "-" equates to an eighth note. Where you see ~3~,
Satırlar sekmelidir, böylece her "-" sekizinci notaya karşılık gelir. ~3~ gördüğünüz yerde,
play the three notes as a triplet. Where you see ~16~, make them sixteenth notes.
Üç notayı üçlü olarak çalın. ~16~ gördüğünüz yerde on altıncı notaları yapın.
Frets are numbered 0-9, and where you have to go higher, A=10th fret, B=11th and
Perdeler 0-9 arasında numaralandırılmıştır ve daha yükseğe çıkmanız gereken yerlerde A=10. perde, B=11. ve
G:--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|--------|
D:------2-|-------1|2-------|--2---1-|
D:------2-|----------1|2-------|--2---1-|
A:-----2--|-----24-|--2-4---|0---24-2|
A:-----2--|-----24-|--2-4---|0---24-2|
E:--------|--------|------4-|--------|
E:-----------|-----------|------4-|-----------|
VRS
VRS
I'd like to be under the sea
denizin altında olmak isterdim
In an Octopus's Garden in the shade.
Ahtapot Bahçesi'nin gölgesinde.
He'd let us in knows where we've been,
Nerede olduğumuzu bilmemize izin verirdi.
In his Octopus's Garden in the shade.
Ahtapot Bahçesi'nin gölgesinde.
E C#m A B ~16~ E C#m A B ~16~
E C#m A B ~16~ E C#m A B ~16~
G:--------|--------|--------|----------|--------|--------|--------|----------|
G:-----------|-----------|-----------|----------|-----------|-----------|-----------|----------|
D:2---2-1-|--------|--2---2-|------1--1|2---2-1-|--------|--2---2-|-----1--1 |
D:2---2-1-|-----|--2---2-|---1--1|2---2-1-|--------|--2---2-|-----1--1 |
A:--2-----|4---4-2-|0---0--0|222224-24-|--2-----|4---4-2-|0---0--0|22224-24--|
A:--2-----|4---4-2-|0---0--0|222224-24-|--2-----|4---4-2-|0---0--0|22224-24--|
E:--------|--4-----|--------|----------|--------|--4-----|--------|----------|
E:----------|--4-----|-----------|----------|----------|--4-----|-----------|----------|
HORUS
HORU
I'd ask my friends to come and see
Arkadaşlarımdan gelip görmelerini isterim
An Octopus's Garden with me.
Benimle bir Ahtapot Bahçesi.
(All together)
(Hep birlikte)
I'd like to be under the sea
denizin altında olmak isterdim
In an Octopus's Garden in the shade.
Ahtapot Bahçesi'nin gölgesinde.
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
G:--------|--------|--------|--------|--9-----|--6-----|--------|----9-96--|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|--9-----|--6-----|--------|----9-96--|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--77----|--9-----96|
D:----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--77----|--9-----96|
A:4-------|----4-2-|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|-------6|7---------|
A:4------|-----4-2-|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|-------6|7--------|
E:--------|--------|--------|7777 79-|--------|------7-|5---7-9-|----------|
E:----------|-----------|-----------|7777 79-|-----------|------7-|5---7-9-|----------|
VRS
VRS
We would be warm below the storm
Fırtınanın altında sıcak olurduk
In our little hideaway beneath the waves. (Ahhhh)
Dalgaların altındaki küçük saklanma yerimizde. (Ahhhh)
Resting our head on the sea bed
Başımızı deniz yatağına yaslıyoruz
In an Octopus's Garden near a cave. (Ahhhh)
Bir mağaranın yakınındaki Ahtapot Bahçesi'nde. (Ahhhh)
E C#m A B E ~3~ C#m ~3~ A B
E C#m A B E ~3~ C#m ~3~ A B
G:--------|--------|--------|--------|----------|----------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|----------|----------|--------|--------|
D:--------|--------|--2---2-|--4---1-|2---232-1-|----------|--2----2|----1---|
D:----------|-----------|--2---2-|--4---1-|2---232-1-|----------|--2----2|----1---|
A:7---7-6-|4---4422|0---0--0|2---24-2|--2-------|4---454-2-|0---0-4-|2-24--2-|
A:7---7-6-|4---4422|0---0--0|2---24-2|--2-------|4---454-2-|0---0-4-|2-24--2-|
E:--7-----|--4-----|--------|--------|----------|--4-------|--------|--------|
E:--7-----|--4-----|-----------|-----------|----------|--4-------|--------|--------|
HORUS
HORU
We would sing and dance around
Şarkı söyleyip dans ederdik
Because we know we can't be found.
Çünkü bulunamayacağımızı biliyoruz.
E C#m (All together)
E C#m (Hepsi bir arada)
I'd like to be under the sea
denizin altında olmak isterdim
In an Octopus's Garden in the shade.
Ahtapot Bahçesi'nin gölgesinde.
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
C#m C#m A B E C#m A B E ~16~
G:----D---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----79-997-|
G:----D---|--------|--------|-----------|--------|--------|--------|----79-997-|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------9|
D:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|----------9|
A:4-------|--------|0-------|-------6|7---7-6-|4---4---|--7--46-|7----------|
A:4------|----------|0----------|-------6|7---7-6-|4---4---|--7--46-|7----------|
E:--------|----9-7-|--------|777--79-|--7-----|--4---7-|5---7--7|--7--------|
E:-----------|----9-7-|--------|777--79-|--7-----|--4---7-|5---7--7|--7-------|
A F#m D E ~3~ A F#m D E ~16~ A B ~16~
A F#m D E ~3~ A F#m D E ~16~ A B ~16~
G:--------|--------|--------|----------|--------|--------|----------|----------|
G:-----------|-----------|-----------|----------|----------|-----------|----------|----------|
D:77--77--|--------|00--00--|------6---|77--77--|--------|00--2220--|--------1-|
D:77--77--|-------|00--00--|------6---|77--77--|--------|00--2220--|-----------1-|
A:--7---7-|99--99--|--0---0-|77--79--7-|--7---7-|99--997-|--0-----42|00002224--|
A:--7---7-|99--99--|--0---0-|77--79--7-|--7---7-|99--997-|--0-----42|00002224--|
E:--------|--9---9-|--------|--7-------|--------|--9-----|----------|----------|
E:-----------|--9---9-|-----------|--7-------|--------|--9-----|----------|----------|
VRS
VRS
We would shout (Ahhhh) and swim about (Ooooh)
Bağırırdık (Ahhhh) ve yüzerdik (Ooooh)
The coral that lies beneath the waves. (Lies beneath the ocean waves)
Dalgaların altında yatan mercan. (Okyanus dalgalarının altında yatıyor)
Oh, what joy for (Ahhhh) every girl and boy (Ooooh)
Oh, her kız ve erkek için ne büyük mutluluk (Ahhhh)
Knowing they're happy and they're safe. (Happy and they're safe)
Mutlu olduklarını ve güvende olduklarını bilmek. (Mutlu ve güvendeler)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
D:2---22--|--------|--2---2-|----1--1|22--2-1-|--------|--2---2-|--4----1|
D:2---22--|--------|--2---2-|----1--1|22--2-1-|--------|--2---2-|--4---1|
A:--2----2|4---44-2|0---0--0|2244-24-|--2-----|4---442-|0---04-4|2---2-4-|
A:--2----2|4---44-2|0---0--0|2244-24-|--2-----|4---442-|0---04-4|2---2-4-|
E:--------|--4-----|--------|--------|--------|--4-----|--------|--------|
E:----------|--4-----|-----------|-----------|-----------|--4-----|--------|--------|
HORUS
HORU
We would be so happy, you and me.
Sen ve ben çok mutlu olurduk.
No one there to tell us what to do.
Bize ne yapacağımızı söyleyecek kimse yok.
I'd like to be (Ahhhh) under the sea (Ooooh)
Denizin altında (Ahhhh) olmak isterdim (Ooooh)
In an Octopus's Garden with you, (Ooooh, Ahhhh)
Bir Ahtapot Bahçesi'nde seninle, (Ooooh, Ahhhh)
G:--------|----66--|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|----66--|--------|-----------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|---6----|--------|-------1|2---221-|--------|--2----1|2-------|
D:-----------|----6----|--------|-------1|2---221-|--------|--2----1|2-------|
A:4-------|--------|0-------|2222 24-|--2-----|4---4-2-|0---2-4-|--2-4-2-|
A:4------|-----------|0-------|2222 24-|--2-----|4---4-2-|0---2-4-|--2-4-2-|
E:--------|------7-|--------|--------|--------|--4-----|--------|--------|
E:----------|------7-|-----------|-----------|-----------|--4-----|--------|--------|
O
O
In an Octopus's Garden with you, (Ooooh, Ahhhh)
Bir Ahtapot Bahçesi'nde seninle, (Ooooh, Ahhhh)
In an Octopus's Garden with you. (Ooooh, Ahhhh)
Ahtapot Bahçesi'nde seninle. (Ooooh, Ahhhh)
G:--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
D:---2---4|--------|------1-|2 1h2-------|
D:---2---4|--------|------1-|2 1h2-------|
A:0-4-2-4-|44444422|0-4-2---|--------|--------|
A:0-4-2-4-|44444422|0-4-2---|--------|-------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|