What Goes On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

-What Goes On?-
-Co się dzieje?-
by Lennon/McCartney/Ringo
autorstwa Lennona/McCartneya/Ringo
from Rubber Soul
z Rubber Soul
Intro:
Wprowadzenie:
What goes on
Co się dzieje
Chorus:
Chór:
in your heart? What goes on
w twoim sercu? Co się dzieje
in your mind? You are tear-
w twoim umyśle? Jesteś łzami-
ing me apart When you treat
rozrywając mnie, kiedy leczysz
me so unkind What goes on
jestem taki niemiły. Co się dzieje
in your mind The
w twoim umyśle
Verse 1:
Werset 1:
other day I saw you As I walked along the road But
Któregoś dnia widziałem cię, gdy szedłem drogą Ale
When I saw him with you I could feel my future fold It's so
Kiedy zobaczyłam go z tobą, poczułam, że moja przyszłość się rozpada. Tak właśnie jest
easy for a girl like you to lie Tell me why
dziewczynie takiej jak ty łatwo jest kłamać. Powiedz mi dlaczego
What goes on
Co się dzieje
Chorus:
Chór:
in your heart? What goes on
w twoim sercu? Co się dzieje
in your mind? You are tear-
w twoim umyśle? Jesteś łzami-
ing me apart When you treat
rozrywając mnie, kiedy leczysz
me so unkind What goes on
jestem taki niemiły. Co się dzieje
in your mind I
w twoich myślach ja
Verse 2:
Werset 2:
met you in the morning waiting for the tides of time But
Spotkałem cię rano, czekając na przypływ czasu Ale
Now the tide is turning I can see that I was blind It's so
Teraz sytuacja się odwróciła. Widzę, że byłem ślepy. Tak jest
easy for a girl like you to lie Tell me why
dziewczynie takiej jak ty łatwo jest kłamać. Powiedz mi dlaczego
What goes on in your heart
Co dzieje się w Twoim sercu
Solo:
Solo:
Verse 3:
Werset 3:
used to think of no one else But you were just the same You
Kiedyś nie myślałem o nikim innym. Ale byłeś taki sam
didn't even think of me As someone with a name Did you mean
nawet nie pomyślałeś o mnie jako o kimś o imieniu. Miałeś na myśli
to break my heart and watch me die Tell me why
złamać mi serce i patrzeć, jak umieram. Powiedz mi dlaczego
What goes on in your mind
Co dzieje się w Twojej głowie
in your mind...
w twoim umyśle...
I Transcribed by the Beatles Central Team I
Przepisane przez zespół centralny Beatlesów I
I jpgr_beatles@yahoo.com I
I jpgr_beatles@yahoo.com I
I Visit Beatles Central for more great Beatles tabs and midis(220+ each). I
Odwiedzam Beatles Central, aby zobaczyć więcej świetnych zakładek i midi Beatlesów (ponad 220 każdy). ja
I Every album covered! http://members.tripod.com/jpgr_beatles/index.html I
I Każdy album objęty! http://members.tripod.com/jpgr_beatles/index.html I