What Goes On Versuri Traducere în Română

-What Goes On?-
-Ce se intampla?-
by Lennon/McCartney/Ringo
de Lennon/McCartney/Ringo
from Rubber Soul
din Rubber Soul
Intro:
Introducere:
What goes on
Ce se întâmplă
Chorus:
Refren:
in your heart? What goes on
în inima ta? Ce se întâmplă
in your mind? You are tear-
în mintea ta? esti lacrima-
ing me apart When you treat
stingându-mă când tratezi
me so unkind What goes on
eu atât de nebun Ce se întâmplă
in your mind The
în mintea ta The
Verse 1:
Versetul 1:
other day I saw you As I walked along the road But
zilele trecute te-am văzut în timp ce mergeam pe drum Dar
When I saw him with you I could feel my future fold It's so
Când l-am văzut cu tine am simțit că viitorul meu se pliază. Așa este
easy for a girl like you to lie Tell me why
ușor pentru o fată ca tine să mintă. Spune-mi de ce
What goes on
Ce se întâmplă
Chorus:
Refren:
in your heart? What goes on
în inima ta? Ce se întâmplă
in your mind? You are tear-
în mintea ta? esti lacrima-
ing me apart When you treat
stingându-mă când tratezi
me so unkind What goes on
eu atât de nebun Ce se întâmplă
in your mind I
în mintea ta eu
Verse 2:
Versetul 2:
met you in the morning waiting for the tides of time But
te-am întâlnit dimineața așteptând valurile timpului Dar
Now the tide is turning I can see that I was blind It's so
Acum valul se întoarce Văd că am fost orb. Așa este
easy for a girl like you to lie Tell me why
ușor pentru o fată ca tine să mintă. Spune-mi de ce
What goes on in your heart
Ce se întâmplă în inima ta
Solo:
Solo:
Verse 3:
Versetul 3:
used to think of no one else But you were just the same You
obișnuiam să nu mă gândesc la nimeni altcineva, dar tu erai același Tu
didn't even think of me As someone with a name Did you mean
nici măcar nu s-a gândit la mine Ca la cineva cu nume. Vrei să spui
to break my heart and watch me die Tell me why
să-mi frânge inima și să mă privești mor. Spune-mi de ce
What goes on in your mind
Ce se întâmplă în mintea ta
in your mind...
in mintea ta...
I Transcribed by the Beatles Central Team I
Am transcris de către Beatles Central Team I
I jpgr_beatles@yahoo.com I
Eu jpgr_beatles@yahoo.com Eu
I Visit Beatles Central for more great Beatles tabs and midis(220+ each). I
Vizitez Beatles Central pentru mai multe tab-uri și midi-uri ale Beatles (220+ fiecare). eu
I Every album covered! http://members.tripod.com/jpgr_beatles/index.html I
I Fiecare album acoperit! http://members.tripod.com/jpgr_beatles/index.html I