Yellow Submarine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Beatles - Żółta łódź podwodna
by The Beatles
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
g]------1----------------------------|
g]------1----------------------------|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0-------2-2-0--|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0-------2-2-0--|
d]--------------3-------3-0----------|
d]-------------3-------3-0--------------|
f]--------------------------3--------|
f]-------------------------3-------|
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
in the town where i was born lived a
w mieście, w którym się urodziłem, mieszkałem a
man who sailed to sea
człowiek, który wypłynął w morze
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
g]------1----------------------------|
g]------1----------------------------|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0-------2-2-0--|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0-------2-2-0--|
d]--------------3-------3-0----------|
d]-------------3-------3-0--------------|
f]--------------------------3--------|
f]-------------------------3-------|
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
and he told us of his life in the
i opowiedział nam o swoim życiu w
land of submarines
kraina łodzi podwodnych
e]--------------------------------------|
e]------------------------------------------------|
g]------1-------------------------------|
g]------1------------------------------|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0]]-------2-2-0---|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0]]-------2-2-0---|
d]--------------3-------3-0-------------|
d]-------------3-------3-0------------|
f]--------------------------3-----------|
f]-------------------------3----------|
e]--------------------------------------|
e]------------------------------------------------|
so we sailed on to the sun till we
więc płynęliśmy ku słońcu, aż dotarliśmy
found the sea of green
odnalazłem morze zieleni
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
g]------1----------------------------|
g]------1----------------------------|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0-----2-2-0----|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0-----2-2-0----|
d]--------------3-------3-0----------|
d]-------------3-------3-0--------------|
f]-----------------------------------|
f]-------------------------------------------------|
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
and we lived beneath the waves in
i żyliśmy pod falami w
our yellow submarine
nasza żółta łódź podwodna
chorus:
refren:
We all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine, We
Wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej, My
all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine,
wszyscy żyją w żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej,
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
g]------1----------------------------|
g]------1----------------------------|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0----2-2-0-----|
b]--2-3---2-0-2---2-2-0----2-2-0-----|
d]--------------3------3-0-----------|
d]-------------3------3-0---------------|
f]-----------------------------------|
f]-------------------------------------------------|
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
and our friends are all aboard many
a nasi przyjaciele są na wielu pokładach
more of then live next door
więcej z nich mieszka obok
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
g]------1----------------------------|
g]------1----------------------------|
b]--2-3---2-0-2----------------------|
b]--2-3---2-0-2----------------------|
d]--------------3--------------------|
d]-------------3-----------------------|
f]-----------------------------------|
f]-------------------------------------------------|
e]-----------------------------------|
e]------------------------------------------------|
and the band begins to play...
i zespół zaczyna grać...
A TRUMPET PLAYS A PART THEN GOES TO
TRÓBKA GRA CZĘŚĆ, A NASTĘPNIE IDZIE
chorus:
refren:
we all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine. we
wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej. my
all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine.
wszyscy żyją w żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej.
yellow submarine.
żółta łódź podwodna.
BEGIN FADE: fade:
ROZPOCZNIJ ZNIKNIĘCIE: zanikanie:
we all live in a yellow submarine, yellow submarine, yellow submarine.
wszyscy żyjemy w żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej, żółtej łodzi podwodnej.
IVE ONLY BEEN PLAYING FOR HALF A YEAR AND I CAN PLAY IT SO ITS EASY JUST LISTEN TO THE SONG FOR TIMINGS
GRAM TYLKO PÓŁ ROKU I UMIEM W TO GRAĆ, WIĘC TO ŁATWE, WYstarczy posłuchać utworu, żeby sprawdzić synchronizację
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
