Send Your Love Down 歌詞 日本語訳

We been hangin pretty steady
僕らはかなり安定して頑張ってきたよ
Not impatient but I'm definitely ready
焦ってはいませんが、準備は万全です
I think you feel the same
あなたも同じように感じていると思います
And I know were not official but I'm takin the initiative
公式ではないことはわかっていますが、私が率先して取り組んでいます
And maybe
そしておそらく
You wouldn't mind I called you baby
私があなたをベイビーと呼んでも気にしないでしょう
You got the key to what I'm craving
あなたは私が切望しているものへの鍵を持っています
You know what I mean
私の言いたいことはわかりますね
So baby send your love down
だからベイビー、あなたの愛を送ってください
I'll be waiting with my tongue hanging out
舌を出して待ってるよ
I wanna catch a little in my mouth
ちょっと口に含んでみたい
Oh you taste so good
ああ、とてもおいしいです
So let me show you how I do this Guarantee to never let you down
それでは、私がこれを行う方法を説明しましょう 決してあなたを失望させないことを保証します
So buckle up and let me drive round in your neighborhood
だから、シートベルトを締めて、あなたの近所をドライブさせてください
See I can be a fickle man
ほら、私は気まぐれな男になる可能性がある
Girl you need to understand
理解する必要がある女の子
That I'm still a steady hand
私がまだ安定した手であることを
And when it comes to lovin you you fit me like a glove
そしてあなたを愛することになると、あなたは手袋のように私にフィットします
When you share the warmth
温もりを分かち合えたら
Feel the light of a thunderstorm
雷雨の光を感じる
See I can take you somewhere else So baby stay right here
ほら、私はあなたをどこか別の場所に連れて行ってあげるから、ベイビー、ここにいてね
And baby send your love down
そしてベイビー、あなたの愛を送ってください
I'll be sitting with my tongue hangin out
私は舌を出して座っています
I wanna catch a little in my mouth
ちょっと口に含んでみたい
Oh you taste so good
ああ、とてもおいしいです
So let me show you how I do this Guarantee to never let you down
それでは、私がこれを行う方法を説明しましょう 決してあなたを失望させないことを保証します
So buckle up and let me drive round
だからシートベルトを締めて、車で走り回らせてください
In your neighborhood
あなたの近所で
Baby it's love the way you make me feel is true
ベイビー、あなたが私に真実だと感じさせるのは愛よ
I'm so crazy over you
私はあなたにとても夢中です
It's the least that I could do
それが私にできる最低限のことだ
Baby it's love
ベイビー、それは愛だよ
I'm making circles in your wake
私はあなたの後をグルグル回っています
I would stay down here all day
私は一日中ここにいただろう
If you just make that face again Baby it's love the way you make me feel is true
もしあなたがまたその顔をするなら、ベイビー、あなたが私に真実だと感じさせるのは愛よ
I'm so crazy over you
私はあなたにとても夢中です
And it's the least that I could do
そしてそれが私にできる最低限のことだ
Baby it's love
ベイビー、それは愛だよ
I'm making circles in your wake
私はあなたの後をグルグル回っています
I would stay down here all day
私は一日中ここにいただろう
If you just make that face again
またそんな顔をするなら
Baby it's love the way you make me feel is true
ベイビー、あなたが私に真実だと感じさせるのは愛よ
I'm so crazy over you
私はあなたにとても夢中です
And it's the least that I could do
そしてそれが私にできる最低限のことだ
Baby it's love I'm making circles in your wake
ベイビー、それは愛だよ、私はあなたの跡をグルグル回っている
I would stay down here all dayIf you just make that face again
あなたがまたそんな顔をするなら、私は一日中ここにいます
So baby send your love down
だからベイビー、あなたの愛を送ってください
I'll be waiting with my tongue hanging out
舌を出して待ってるよ
I wanna catch a little in my mouth Lord you taste so good
少し口に含みたい、主よ、あなたはとてもおいしいです
And let me show you how I do this Guarantee to never let you down
そして、私がこれをどのように行うかをお見せしましょう 決してあなたを失望させないことを保証します
Buckle up and let me drive around in your neighborhood
バックルを締めて、あなたの近所をドライブさせてください
Baby it's love looove
ベイビー、それはラブ・ルーヴだよ
adaba abadababa
アダバ アバダババ
So baby send your love down baby send your love down
だからベイビー、あなたの愛を送ってください、ベイビー、あなたの愛を送ってください
Baby send it down abadababa
ベイビー、送ってよアバダババ