Life Текст Песни Перевод на Русский

The Beta Band - Life
Бета-группа - Жизнь
First Tab, hope its ok ... sorry i dont know the proper chord names.
Первая вкладка, надеюсь, все в порядке... извините, я не знаю правильных названий аккордов.
Awesome song, to hear the acoustic version i tabbed this from, go to KCRW.com and search
Потрясающая песня. Чтобы послушать акустическую версию, из которой я ее добавил, зайдите на KCRW.com и выполните поиск.
the beta band:
бета-группа:
LISTEN!:
СЛУШАЙТЕ!:
http://www.kcrw.com/music/programs/mb/mb011106beta_band
http://www.kcrw.com/music/programs/mb/mb011106beta_band
Tips:
Советы:
-At the end of verse 3 - you want to only play the 4 central strings of D, and the 4
- В конце куплета 3 - вам нужно сыграть только 4 центральные струны D и 4
of F - and palm muting them between strums works well.
из F - и приглушение их ладонью между ударами работает хорошо.
-For the last bit, use your thumb for the notes on the low E or you've got no chance!
-И наконец, используйте большой палец для нот нижней ми, иначе у вас не будет шансов!
Comments: Email me at j_d_hard@hotmail.com
Комментарии: Напишите мне по адресу j_d_hard@hotmail.com.
Chords Used:
Используемые аккорды:
Verse 1:
Стих 1:
I went to look for shadows but the shadows they found me
Я пошел искать тени, но тени нашли меня.
I went to swim the ocean but I drowned up in the sea
Я пошел купаться в океане, но утонул в море
I want to love my woman but she chose him over me
Я хочу любить свою женщину, но она предпочла его мне.
I want to be somebody else I feel I won't be free
Я хочу быть кем-то другим, я чувствую, что не буду свободен
Is this me for life?
Это я на всю жизнь?
Bridge:
Мост:
Ahhhhh Ahhhhhh
Аааааааааааа
Verse 2:
Стих 2:
Chords: As verse 1
Аккорды: Как куплет 1
I fought to keep from crying as I lay upon the floor
Я боролся, чтобы не заплакать, лежа на полу
And everyone I knew right then pressed me to the floor
И все, кого я знал, тут же прижали меня к полу
I tried to keep on breathing but the people would not give
Я пытался продолжать дышать, но люди не давали
And all the evil in the world the people would not give
И всего зла в мире народу не отдал бы
Is this me for life?
Это я на всю жизнь?
Verse 3:
Стих 3:
And if you left it up to me they'd all go in the sea
И если бы ты оставил это на мое усмотрение, они все ушли бы в море
with the guns and the disease and the industry of weasels
с оружием, болезнями и индустрией ласк
Saying: sell to them the killing gem, attack to get it back
Говорим: продайте им смертоносный камень, атакуйте, чтобы вернуть его.