Minnesota Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

CHORUS:
CHORUS:
Look who just walked in the door
Kijk eens wie er net binnenkwam
We've all seen your face before
We hebben je gezicht allemaal eerder gezien
It's time to settle up the score
Het is tijd om de score te vereffenen
Keep those promises you swore
Houd je aan de beloften die je hebt gezworen
Look who just walked in the door
Kijk eens wie er net binnenkwam
VERSE:
VERS:
Well, you moved to Colorado
Nou, je bent naar Colorado verhuisd
Thought the whole damn world would follow
Ik dacht dat de hele verdomde wereld zou volgen
But your troubles were the only thing that did
Maar jouw problemen waren het enige dat dat deed
In a suitcase full of lonely
In een koffer vol eenzaamheid
A longing for the good ol' times was here
Een verlangen naar de goede oude tijd was hier
But now you're back again
Maar nu ben je weer terug
And it looks like you found a friend
En het lijkt erop dat je een vriend hebt gevonden
I just bought the bottle for your kid
Ik heb net de fles voor je kind gekocht
REPEAT VERSE CHORDS:
HERHAAL VERS-AKKOORDEN:
You went and dropped the anchor
Jij ging en liet het anker vallen
You were hired as a banker
Je bent aangenomen als bankier
And you got yourself a home up in the hills
En je hebt een huis in de heuvels gekocht
But thunder on the prairie was the only remedy for your ills
Maar onweer op de prairie was de enige remedie tegen je kwalen
But now you're back again
Maar nu ben je weer terug
And it looks like you found a friend
En het lijkt erop dat je een vriend hebt gevonden
My pocketbook is loaded to the gills
Mijn portemonnee zit tot aan de kieuwen volgeladen
JAM JAM JAM (Just repeat Chorus progression)
JAM JAM JAM (Herhaal gewoon de chorusprogressie)
End Jam w:
Einde Jam met:
Driving through through the midnight rain
Door de middernachtregen rijden
Driving through through the midnight rain
Door de middernachtregen rijden
Driving through through the midnight rain
Door de middernachtregen rijden
Raaaaaaaaaainnnnnnnn
Raaaaaaaannnnnnn
Travelin oooooooon
Reizen in oooooooon
Goin hooooooooome
Ga hooooooooome
REPEAT VERSE CHORDS:
HERHAAL VERS-AKKOORDEN:
They left you at the station
Ze lieten je achter op het station
With your thoughts of immigration
Met uw gedachten over immigratie
You rode a loaded Greyhound through the night
Je reed de nacht door met een beladen Greyhound
Cryin like a loon as that Minnesota Moon shining bright
Huilend als een gek terwijl die Minnesota-maan helder schijnt
But now you're back again
Maar nu ben je weer terug
And it looks like you found a friend
En het lijkt erop dat je een vriend hebt gevonden
The two of us will be soaring like a kite
Wij tweeën zullen vliegen als een vlieger