Pinnacle Letra Traducción al Español

INTRO:
INTRODUCCIÓN:
E---jam over E the whole way in...
E---atasca sobre E durante todo el camino...
VERSE:
VERSO:
E---throughout the verses...
E---a lo largo de los versos...
Outside my window I see fruit that's dyin on the vine,
Fuera de mi ventana veo fruta que está muriendo en la vid,
Let up in case and know to let em know the cake is mine.
Déjalo por si acaso y hazles saber que el pastel es mío.
It ain't know good deed if you cannot see a photo-op.
No se considera buena acción si no puedes ver una sesión de fotos.
Livin in a fancy that has to spit before they reach the top.
Viviendo en una fantasía que tiene que escupir antes de llegar a la cima.
CHORUS: (light distortion)
CORO: (distorsión ligera)
That ain't no Pinnacle.
Eso no es ningún Pinnacle.
E(high) A
mi (alto) un
That ain't no Pinnacle.
Eso no es ningún Pinnacle.
That ain't no Pinnacle.
Eso no es ningún Pinnacle.
E(high)
mi (alto)
That ain't no Pinnacle.
Eso no es ningún Pinnacle.
VERSE:
VERSO:
They play an ace when they know full well that a two will do,
Juegan un as cuando saben muy bien que un dos servirá,
They take the kettle when they could just take a taste or two.
Toman la tetera cuando pueden probar un par de veces.
They paid a blind man for a chance to burn a hole in me,
Le pagaron a un ciego para tener la oportunidad de hacerme un agujero,
Then sucked out the residue and pissed it in the raging sea.
Luego succionó el residuo y lo orinó en el mar embravecido.
JAM: (over these chords)
JAM: (sobre estos acordes)
B-A-F#-C#-D-A-E (each chord gets 2 beats)
B-A-F#-C#-D-A-E (cada acorde tiene 2 tiempos)
B-A-F#-C#-D-A-B---hold the B for 4 then go to a D for 4.
B-A-F#-C#-D-A-B---mantén presionado B para 4 y luego ve a D para 4.
Change to:
Cambiar a:
Change to:
Cambiar a:
B-A-E--Full measure on the B 2 count on the A and E each.
B-A-E--Medida completa en B 2 contando en A y E cada uno.
VERSE:
VERSO:
They can't afford to feed the starving story on the street,
No pueden darse el lujo de alimentar la historia de los hambrientos en la calle,
They're runnin and a gunnin for a two day sale that can't be beat.
Están corriendo y luchando por una oferta de dos días inmejorable.
Don't read the paper it will only burn your holiday,
No leas el periódico, solo quemará tus vacaciones.
With a dozen roses on the desk who needs it anyway.
Con una docena de rosas sobre el escritorio, ¿quién las necesita?
The music enters in one ear and out the other one,
La música entra por un oído y sale por el otro,
If the first time it doesn't kill then try another one.
Si la primera vez no mata, prueba con otro.
Who's to say another day won't come and leave you in the cold,
¿Quién puede decir que no llegará otro día y te dejará en el frío?
So you better get to heaven before you get too old.
Así que será mejor que vayas al cielo antes de que seas demasiado viejo.
END: Jam over
FINAL: Jam terminado
B-A-F#-C#-D-A-E (each chord gets 2 beats)
B-A-F#-C#-D-A-E (cada acorde tiene 2 tiempos)
B-A-F#-C#-D-A-B---hold the B for 4 then go to a D for 4
B-A-F#-C#-D-A-B---mantén presionado B para 4 y luego ve a D para 4
then finish holding an E.
luego termina de sostener una E.
taken from www.thebigwu.net
tomado de www.thebigwu.net