Pinnacle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
E---jam over E the whole way in...
E---tüm yol boyunca E'nin üzerinde sıkışma...
VERSE:
AYET:
E---throughout the verses...
E---ayetler boyunca...
Outside my window I see fruit that's dyin on the vine,
Penceremin dışında asmada ölmekte olan meyveleri görüyorum
Let up in case and know to let em know the cake is mine.
Her ihtimale karşı vazgeç ve onlara pastanın benim olduğunu söylemeyi bil.
It ain't know good deed if you cannot see a photo-op.
Fotoğraf çekimini göremiyorsanız bu iyi bir şey değildir.
Livin in a fancy that has to spit before they reach the top.
Zirveye ulaşmadan önce tükürmesi gereken bir hayal içinde yaşıyorlar.
CHORUS: (light distortion)
KORO: (ışık bozulması)
That ain't no Pinnacle.
Bu Pinnacle değil.
E(high) A
E(yüksek) A
That ain't no Pinnacle.
Bu Pinnacle değil.
That ain't no Pinnacle.
Bu Pinnacle değil.
E(high)
E(yüksek)
That ain't no Pinnacle.
Bu Pinnacle değil.
VERSE:
AYET:
They play an ace when they know full well that a two will do,
İkinin işe yarayacağını çok iyi bildiklerinde as oynarlar.
They take the kettle when they could just take a taste or two.
Bir iki tadına bakabilecekken çaydanlığı alıyorlar.
They paid a blind man for a chance to burn a hole in me,
İçimde bir delik açma şansı için kör bir adama para ödediler.
Then sucked out the residue and pissed it in the raging sea.
Sonra artığı emdi ve azgın denize işedi.
JAM: (over these chords)
JAM: (bu akorların üzerinden)
B-A-F#-C#-D-A-E (each chord gets 2 beats)
B-A-F#-C#-D-A-E (her akor 2 vuruş alır)
B-A-F#-C#-D-A-B---hold the B for 4 then go to a D for 4.
B-A-F#-C#-D-A-B---4 için B'yi basılı tutun, ardından 4 için D'ye gidin.
Change to:
Şuna değiştir:
Change to:
Şuna değiştir:
B-A-E--Full measure on the B 2 count on the A and E each.
B-A-E--A ve E'nin her birinde B 2 sayımının tam ölçümü.
VERSE:
AYET:
They can't afford to feed the starving story on the street,
Sokaktaki açlık hikâyesini beslemeye güçleri yetmez.
They're runnin and a gunnin for a two day sale that can't be beat.
İki günlük, eşi benzeri olmayan bir indirim için koşuyorlar ve silah topluyorlar.
Don't read the paper it will only burn your holiday,
Gazeteyi okumayın, bu sadece tatilinizi yakar.
With a dozen roses on the desk who needs it anyway.
Masanın üzerinde bir düzine gül var zaten kimin buna ihtiyacı var.
The music enters in one ear and out the other one,
Müzik bir kulağımızdan girip diğerinden çıkıyor
If the first time it doesn't kill then try another one.
İlk seferde öldürmezse başka bir tane deneyin.
Who's to say another day won't come and leave you in the cold,
Başka bir günün gelip seni soğukta bırakmayacağını kim söyleyebilir?
So you better get to heaven before you get too old.
O yüzden çok yaşlanmadan cennete gitsen iyi olur.
END: Jam over
SON: Sıkışma bitti
B-A-F#-C#-D-A-E (each chord gets 2 beats)
B-A-F#-C#-D-A-E (her akor 2 vuruş alır)
B-A-F#-C#-D-A-B---hold the B for 4 then go to a D for 4
B-A-F#-C#-D-A-B---4 için B'yi basılı tutun, ardından 4 için D'ye gidin
then finish holding an E.
sonra E tutmayı bitirin.
taken from www.thebigwu.net
www.thebigwu.net'ten alınmıştır