Spark Versuri Traducere în Română

The Bird and the Bee - Spark
Pasărea și albina - Spark
* really not that easy to figure out in some parts, but I think i got it.
* chiar nu atât de ușor de înțeles în unele părți, dar cred că am înțeles.
* words don't exactly match the chord position, as there is no rhythm and
* cuvintele nu se potrivesc exact cu poziția acordului, deoarece nu există ritm și
* Inara sings quite freely, so listen to the song or just try your own
* Inara cântă destul de liber, așa că ascultați melodia sau încercați-l pe a dvs
* version
* versiune
* Original key is Bb, and the tempo is very slow
* Tasta originală este Bb, iar tempo-ul este foarte lent
I heard a spark
Am auzit o scânteie
something that glowed
ceva care strălucea
hundred feet higher
sute de picioare mai sus
I open my eyes
Deschid ochii
when there is light
când este lumină
to see if I'm closer
să văd dacă sunt mai aproape
what if I stopped
ce dacă m-am oprit
just for a while
doar pentru o vreme
to make it go slower
ca să meargă mai încet
still up the night
încă trează noaptea
just for a while
doar pentru o vreme
Bm/A Bm/G# (= G#m7b5)
Bm/A Bm/G# (= G#m7b5)
to see if I'm finer
sa vad daca sunt mai bine
live like I'm finer
trăiește ca și cum aș fi mai bun
tell me your tale
spune-mi povestea ta
something with fire
ceva cu foc
to break from the sorrow
a se rupe de durere
to break through the doors
a sparge ușile
piles of earth
grămezi de pământ
to see where the sun goes
pentru a vedea unde trece soarele
what if I stopped
ce dacă m-am oprit
just for a while
doar pentru o vreme
to see if I'm closer
să văd dacă sunt mai aproape
still up the night
încă trează noaptea
just for a while
doar pentru o vreme
to see where the sun goes
pentru a vedea unde trece soarele
ooo-o-o-oo-oooo o-o-oo
ooo-o-o-oo-oooo o-o-oo
ooooo-o-oo-oooooo
ooooo-o-oo-oooooo
| Em |F# |
| Em |F# |
o-ooooooooo-oooooo
o-ooooooooo-oooooo
I heard a spark
Am auzit o scânteie
something that glowed
ceva care strălucea
hundred feet higher
sute de picioare mai sus
i open my eyes
deschid ochii
when there is light
când este lumină
to see if I'm closer
să văd dacă sunt mai aproape
what if I stopped
ce dacă m-am oprit
just for a while
doar pentru o vreme
to see where the sun goes
pentru a vedea unde trece soarele
still up the night
încă trează noaptea
just for a while
doar pentru o vreme
to see if I'm finer
sa vad daca sunt mai bine
live like I'm fine
trăiește ca și cum aș fi bine