Movie Testo Traduzione Italiana

NOTE - I'm posting two different ways to play this. All down to personal
NOTA: sto pubblicando due modi diversi per riprodurlo. Tutto a livello personale
preference on which one you think sounds nicer. Let me know what you all think :)
preferenza su quale pensi sia più carino. Fatemi sapere cosa ne pensate :)
1) STANDARD TUNING - CAPO 1
1) ACCORDATURA STANDARD - CAPO 1
D - xx0232 or 200232
D-xx0232 o 200232
Intro - A D A D
Introduzione - A D A D
Face them
Affrontali
The time will erase them
Il tempo li cancellerà
Stop trying to chase them
Smettila di cercare di inseguirli
I've taken my place
Ho preso il mio posto
And it's not worth the tears
E non vale le lacrime
I waited so long for this love
Ho aspettato così tanto questo amore
As another was slipping away
Mentre un altro stava scivolando via
I waited so long for this moment
Ho aspettato così tanto questo momento
As the others were wasted
Poiché gli altri erano sprecati
Cast a shade to save your eyes
Getta un'ombra per salvare i tuoi occhi
Take this time to turn... ...and say goodbye
Prenditi questo tempo per voltarti... ...e salutarti
Instrumental - A F#m E D
Strumentale - LA FA#m MI RE
Frozen
Congelato
The words go unspoken
The words go unspoken
New victims are chosen
Vengono scelte nuove vittime
My heart may be broken
Il mio cuore potrebbe essere spezzato
But so will my fear
Ma lo sarà anche la mia paura
I waited so long for this love
Ho aspettato così tanto questo amore
As another was slipping away
Mentre un altro stava scivolando via
I waited so long for this moment
Ho aspettato così tanto questo momento
As the others were wasted
Poiché gli altri erano sprecati
Cast a shade to save your eyes
Getta un'ombra per salvare i tuoi occhi
Take this time to turn... ...and say goodbye
Prenditi questo tempo per voltarti... ...e salutarti
Ending - A F#m E D
Finale: LA FA#m MI RE
2) TUNED DOWN HALF A STEP
2) ACCORDATO DI MEZZO PASSO
Intro - B E B E
Introduzione - B E B E
Face them
Affrontali
The time will erase them
The time will erase them
Stop trying to chase them
Smettila di cercare di inseguirli
I've taken my place
I've taken my place
And it's not worth the tears
E non vale le lacrime
I waited so long for this love
Ho aspettato così tanto questo amore
As another was slipping away
Mentre un altro stava scivolando via
I waited so long for this moment
Ho aspettato così tanto questo momento
As the others were wasted
Poiché gli altri erano sprecati
Cast a shade to save your eyes
Getta un'ombra per salvare i tuoi occhi
Take this time to turn... ...and say goodbye
Prenditi questo tempo per voltarti... ...e salutarti
Instrumental - B G#m F# E
Strumentale - SI SOL#m FA# MI
Frozen
Congelato
The words go unspoken
Le parole restano inespresse
New victims are chosen
New victims are chosen
My heart may be broken
Il mio cuore potrebbe essere spezzato
But so will my fear
Ma lo sarà anche la mia paura
I waited so long for this love
Ho aspettato così tanto questo amore
As another was slipping away
Mentre un altro stava scivolando via
I waited so long for this moment
Ho aspettato così tanto questo momento
As the others were wasted
Poiché gli altri erano sprecati
Cast a shade to save your eyes
Getta un'ombra per salvare i tuoi occhi
Take this time to turn... ...and say goodbye
Prenditi questo tempo per voltarti... ...e salutarti
Ending - B G#m F# E
Finale - SI SOL#m FA# MI