Nevermind كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Piano: C--G-F-Am--G-F-C--G-Dm-Am--G-F-
البيانو: C--G-F-Am--G-F-C--G-Dm-Am--G-F-
Distortion: C--G-F-Am--G-F-C--G-Dm-Am--G-F-
التشويه: C--G-F-Am--G-F-C--G-Dm-Am--G-F-
Verse 1:
الآية 1:
Five glasses changed my mind
خمسة أكواب غيرت رأيي
Seems like the ticking hands
يبدو أن الأيدي الموقوتة
are taking their time
يأخذون وقتهم
I guess I've been at home for
أعتقد أنني كنت في المنزل ل
longer than it takes to unwind
أطول مما يستغرقه للاسترخاء
So slap me if I step out of line
لذا صفعني إذا خرجت عن الخط
Chorus 1:
الكورس 1:
Now in smaller spaces
الآن في مساحات أصغر
careless lust intoxicated
شهوة الإهمال في حالة سكر
Away from prying eyes
بعيدا عن أعين المتطفلين
and rabid smiles and
والابتسامات المسعورة و
everythings shattering
كل شيء يتحطم
My invitation
دعوتي
was involuntary
كان لا إرادي
dilation and now I
تمدد والآن أنا
cant recall your name
لا أستطيع أن أذكر اسمك
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Verse 2:
الآية 2:
I think we've met before
أعتقد أننا التقينا من قبل
It was last christmas on
لقد كان عيد الميلاد الماضي يوم
our parent's accord
اتفاق والدينا
You where the young man in
أنت حيث الشاب
the costume that was hard to ignore
الزي الذي كان من الصعب تجاهله
And I was feeling hopelessly bored
وكنت أشعر بالملل اليائس
Chorus 2:
الكورس 2:
Now you're conversations
الآن أنت المحادثات
scholarships and occupations
المنح الدراسية والمهن
You look so different than
أنت تبدو مختلفًا تمامًا عما
before when Never mind Anyway
قبل متى لا يهم على أي حال
This reckless violation
هذه المخالفة المتهورة
tarnishing my reputation
تشويه سمعتي
Has left me nothing kind to say
لم يترك لي شيئا لطيفا ليقوله
Interlude: C--G--Am--F--C--G--Dm--F-- x2
فاصل: C--G--Am--F--C--G--Dm--F-- x2
Outro: C--G--Am--F--C--G--Dm(hold)
الخاتمة: C--G--Am--F--C--G--Dm(عقد)
Dm--Am--F--G--Dm--Am-Em-F--G-- x2 C(hold)
Dm--Am--F--G--Dm--Am-Em-F--G-- x2 C(عقد)