Evil Things 歌詞 日本語訳

Indigo Meadow
インディゴメドウ
Intro:
イントロ:
Main riff:
メインリフ：
e---------------I-----------------------|
e---------------私-----------------------|
B---------------I-----------------------|
B---------------I-----------------------------|
G---------------I-----------------------|
G---------------I-----------------------------|
D---------------I-----------------------|
D---------------I-----------------------------|
A----5----------I---------5---7br-7-5---|
あ----5----------私--------5---7br-7-5---|
E-7-----7---7-5-I-5-7-5-7-------------7-|
E-7-----7---7-5-I-5-7-5-7-------------7-|
Vs (continue main riff):
Vs (メインリフを継続):
I once met you in the killing field
キリングフィールドで一度会ったことがある
Collecting dust, yeah, kicking up blood
ほこりを集めて、そう、血を吐き出す
That was then when we were both people,
それは私たちが二人とも人間だった頃のことでした。
Doing people things like collecting dreams
夢を集めるようなことを人にさせる
Hey little darling you're a dreamer
ねえ、ダーリン、あなたは夢想家だよ
All your archest are so plainly
あなたのアーチストはすべてとても明白です
That was in when we were both blind,
それは私たちが二人とも目が見えなかったときのことです
Taking what was blind
盲目だったものを手に入れる
Killing all the time
ずっと殺してる
We're the same with new intentions
新しい意図を持つ私たちも同じです
We're the same with bad intentions
悪意があるのは私たちも同じです
Hey little darling you're a dreamer
ねえ、ダーリン、あなたは夢想家だよ
You're sweet with your heart in our hand
心を私たちの手に握ったあなたは優しいです
Bridge:
ブリッジ:
e-7---I-7----|
e-7---I-7----|
B-7---I-7----|
B-7---I-7----|
G-8---I-8----|
G-8---I-8----|
D-9---I-9----|
D-9---I-9----|
A-9---I-9----|
A-9---I-9----|
E-7---I-7----|
E-7---I-7----|
Chs:
チャンネル:
Look what we've done, never been more blind
私たちが何をしてきたかを見てください、これほど盲目だったことはありません
Every day singing prayers
毎日祈りを歌いながら
We're saying we are blameless
私たちは無罪だと言っている
Organ solo (over main riff)
オルガンソロ（メインリフの上）
Vs (with main riff):
Vs (メインリフあり):
Making love on summer days yeah
夏の日に愛し合う、そうだ
Making love feels good to me
恋をするのは私にとって気持ちいい
Shaking up on hollow ṗlace
中空レースに震える
Saying up feels good to me
声を上げるのは私にとって気分が良いです
That was in when we were both evil
それは私たちが二人とも悪だった頃のことだ
Doing evil things like stifle and scream
息を詰まらせたり、叫び声を上げたりするなど、悪いことをする
We are good now, we are blameless
私たちは今元気です、私たちには何の罪もありません
We are wrong now, we are shameless
私たちは今間違っている、私たちは恥知らずだ
Bridge:
ブリッジ:
e-7---I-7----|
e-7---I-7----|
B-7---I-7----|
B-7---I-7----|
G-8---I-8----|
G-8---I-8----|
D-9---I-9----|
D-9---I-9----|
A-9---I-9----|
A-9---I-9----|
E-7---I-7----|
E-7---I-7----|
Outro:
アウトロ:
Love is your drug
愛はあなたの麻薬です
Love is your drug
愛はあなたの麻薬です
Love is your drug
愛はあなたの麻薬です
Love is your evil
愛はあなたの悪です
Evil,
悪、
We are evil
私たちは悪です
This ain't evil
これは悪くないよ
e-----------------I-----------------I---|
e-----------------私-----------------私----|
B-----------------I-----------------I---|
B-----------------私-----------------私----|
G-----------------I-----------------I---|
G-----------------I---------------I---|
D-----------------I-----------------I---|
D-----------------I---------------I---|
A----5b------5b---I----5b------5b---I---|
A----5b------5b---私----5b------5b---私----|
E-7-------7-------I-7-------7-------I-7-|
E-7------7------I-7------7------I-7-|
Chords used:
使用したコード: