True Believers كلمات أغنية ترجمة عربية

Black Angels
الملائكة السود
True Believers
المؤمنون الحقيقيون
Intro (clean)
مقدمة (نظيفة)
In the middle of the holding out
في منتصف الصمود
Nobody will be dropped out
لن يتم إسقاط أحد
Except fake gods whose faux pas
باستثناء الآلهة المزيفة التي زيفها
Are offsetting bets
هي تعويض الرهانات
Well who knows yeah who knows
حسنا من يعرف نعم من يعرف
Which birds will be left
أي الطيور سوف تبقى
To sing and sing and sing for me?
أن تغني وتغني وتغني لي؟
Well who knows which birds will be left for me?
حسنًا، من يدري أي الطيور ستبقى لي؟
Distortion
تشويه
Just keep playing D in this part:
فقط استمر في لعب D في هذا الجزء:
Hare came to me in the month of August
جاء إلي هير في شهر أغسطس
Mary loves Sally the most
ماري تحب سالي أكثر
Maybe Buddha is the true son of God's kiss
ربما بوذا هو الابن الحقيقي لقبلة الله
Maybe you'll never know
ربما لن تعرف أبدًا
he sometimes adds a lick that goes like:
يضيف أحيانًا لعقًا كالتالي:
I also like to strum all the strings when he says "woohoo", it adds emphasis
أنا أيضًا أحب أن أعزف على جميع الأوتار عندما يقول "woohoo"، فهذا يضيف التركيز
"Woohoo," they sang as they crossed the river
"Woohoo،" غنوا أثناء عبورهم النهر
"Woohoo," they said as they prayed to Jesus
"ووهو،" قالوا بينما كانوا يصلون ليسوع
"Woohoo," the walls fell on Jericho
"ووهو،" سقطت الجدران على جيريكو
Well who knows, yeah who knows
حسنًا من يدري، نعم من يدري
Which birds will be left
أي الطيور سوف تبقى
To sing and sing and sing for me?
أن تغني وتغني وتغني لي؟
Yeah who knows which birds will be left for me?
نعم من يعرف أي الطيور ستبقى لي؟
Well no one knows
حسنا لا أحد يعرف
"Woohoo," they yelled when they came to Mecca
"Woohoo،" صرخوا عندما وصلوا إلى مكة
Beat them as they go
اضربهم وهم يذهبون
"Woohoo," they said as they read the Vedas
"ووهو،" قالوا بينما كانوا يقرأون الفيدا
Leave them, let them go
اتركهم، دعهم يذهبون
Spinning Sufis on their heads
غزل الصوفية على رؤوسهم
Are hearing tones of wisdom
يسمعون نغمات الحكمة
Devilish women warning
تحذير المرأة الشيطانية
Men of their actions
الرجال من أفعالهم
Now bring them to you and me
والآن أحضرهم لي ولكم