True Believers Текст Песни Перевод на Русский

Black Angels
Черные ангелы
True Believers
Истинно верующие
Intro (clean)
Вступление (чистое)
In the middle of the holding out
В середине удержания
Nobody will be dropped out
Никто не будет отчислен
Except fake gods whose faux pas
За исключением фальшивых богов, чья оплошность
Are offsetting bets
Компенсирующие ставки
Well who knows yeah who knows
Ну, кто знает, да, кто знает
Which birds will be left
Какие птицы останутся
To sing and sing and sing for me?
Петь, петь и петь для меня?
Well who knows which birds will be left for me?
Ну кто знает, какие птицы мне останутся?
Distortion
Искажение
Just keep playing D in this part:
Просто продолжайте играть D в этой части:
Hare came to me in the month of August
Заяц пришёл ко мне в августе месяце
Mary loves Sally the most
Мэри любит Салли больше всего
Maybe Buddha is the true son of God's kiss
Возможно, Будда — истинный сын поцелуя Бога.
Maybe you'll never know
Может быть, ты никогда не узнаешь
he sometimes adds a lick that goes like:
иногда он добавляет фразу вроде:
I also like to strum all the strings when he says "woohoo", it adds emphasis
Еще мне нравится играть на всех струнах, когда он говорит «ууууу», это добавляет акцента.
"Woohoo," they sang as they crossed the river
«Ууууу», — пели они, пересекая реку.
"Woohoo," they said as they prayed to Jesus
«Уууууу», — сказали они, молясь Иисусу.
"Woohoo," the walls fell on Jericho
«Ууууу», стены упали на Иерихон.
Well who knows, yeah who knows
Ну, кто знает, да, кто знает
Which birds will be left
Какие птицы останутся
To sing and sing and sing for me?
Петь, петь и петь для меня?
Yeah who knows which birds will be left for me?
Да кто знает, какие птицы мне останутся?
Well no one knows
Ну никто не знает
"Woohoo," they yelled when they came to Mecca
«Уууу!» кричали они, приехав в Мекку.
Beat them as they go
Бейте их, пока они идут
"Woohoo," they said as they read the Vedas
«Ууууу», — говорили они, читая Веды.
Leave them, let them go
Оставь их, отпусти их
Spinning Sufis on their heads
Вращение суфиев с ног на голову
Are hearing tones of wisdom
Слышим звуки мудрости
Devilish women warning
Дьявольские женщины предупреждают
Men of their actions
Мужчины своих действий
Now bring them to you and me
Теперь принеси их тебе и мне.