Full Moon Versuri Traducere în Română

?Full Moon? ? The Black Ghosts (Twilight Soundtrack)
?Lună plină? ? Fantomele negre (coloana sonoră Twilight)
Verse 1:
Versetul 1:
When the thorn bush turns white that's when I'll come home
Când tufa de spini devine albă, atunci voi veni acasă
I am going out to see what I can sow
Mă duc să văd ce pot să semăn
And I don't know where I'll go
Și nu știu unde mă voi duce
And I don't know what I'll see
Și nu știu ce voi vedea
But I'll try not to bring it back home with me
Dar voi încerca să nu-l aduc acasă cu mine
Verse 2:
Versetul 2:
Like the morning sun your eyes will follow me
Ca soarele dimineții, ochii tăi mă vor urmări
As you watch me wander, curse the powers that be
În timp ce mă privești rătăcind, blestemă puterile care sunt
Cause all I want is here and now
Pentru că tot ce vreau este aici și acum
But it's already been and gone
Dar deja a fost și a dispărut
Our intentions always last that bit too long
Intențiile noastre durează întotdeauna atât de mult
Instrumental:
instrumental:
Aha-aha-aha-aha-ahahhhhh?.. (2x)
Aha-aha-aha-aha-ahahhhhh?.. (2x)
Ahhhhhh??
Ahhhhh??
Bridge:
Pod:
Far far away, no voices sounding
Departe, nu se aude nicio voce
No one around me and you're still there
Nimeni în jurul meu și încă ești acolo
Far far away, no choices passing
Departe, nu trece nicio alegere
No time confounds me and you're still there
Niciun timp nu mă încurcă și încă ești acolo
Verse 3:
Versetul 3:
In the full moon's light I listen to the stream
În lumina lunii pline ascult fluxul
And in between the silence hear you calling me
Și între liniște te aud strigându-mă
But I don't know where I am
Dar nu știu unde sunt
And I don't trust who I've been
Și nu am încredere în cine am fost
And if I come home how will I ever leave
Și dacă vin acasă, cum voi pleca vreodată
Outro: repeat instrumental section
Outro: repeta secțiunea instrumentală