A Light So Dim 歌詞 日本語訳

There are no trains that leave from the maze
迷路から出発する列車はありません
My only chance was a ship to escape
唯一のチャンスは船で逃げることだった
If you are the light house in the storm
あなたが嵐の中の灯台なら
I'll be the ship with a thousand dead souls
私は千の死んだ魂を乗せた船になるよ
How long will they believe in a light so dim
いつまで彼らはこんなに暗い光を信じるのだろうか
Down in the gallows the darkness glows
絞首台の下で暗闇が輝く
It was hard to see in the hearts of them
彼らの心の内を見るのは難しかった
If you see a light call down below
光が見えたら下に呼びかけます
I'll be moving and sorting out our fears
私は動いて、私たちの恐怖を整理するつもりです
How long will we believe in a light so dim
いつまで僕らはこんなに暗い光を信じているんだろう
Cause time is all we have so make the time
だって私たちにあるのは時間だけだから時間を作って
Throw down the line I'll see to climb
登るのが見えるラインを下に投げてください
If it's held close it may just work
近くに持っていればうまくいくかもしれません
If you are the light house in the storm
あなたが嵐の中の灯台なら
I'll be the ship filled with a thousand dead souls
私は千の死者の魂で満たされた船になる
And time is all we have so take the time
そして私たちに与えられたのは時間だけなので、時間をかけてください
To make the time and make time to take the time
時間を作って時間を作るために