Slingshot 歌詞 日本語訳

Black Seeds
ブラックシーズ
Slingshot lyrics
スリングショットの歌詞
This is the first tab I do from scratch. I'm not sure if the middle parts are exactly
これは、最初から作成する最初のタブです。真ん中の部分が正確かどうかはわかりません
the same, but it works well. Hope you like it.
同じですが、うまく機能します。気に入っていただければ幸いです。
The tighter you wind it up
きつく巻くほど
The harder it's gonna hit you and
それはあなたを襲うほど激しくなり、
The faster that you run is how much quicker it will catch you
速く走れば走るほど、より速く追いつかれます
You can't escape from yourself
自分自身から逃げることはできない
(Repeat)
(繰り返し)
You pushed it until it snapped
折れるまで押し込んだ
But now I wouldn't turn your back cause
でも今は君に背を向けたくないから
When you least expect it's gonna
まったく予期していないときにそれが起こる
Grab you by the neck kid and...
子供の首を掴んで…
Now that you've made a mess
もうめちゃくちゃになってしまったので
Now that you've made a mess
もうめちゃくちゃになってしまったので
Slingshot
スリングショット
Slingshot
スリングショット
The sum of all your actions
あなたのすべての行動の合計
Slingshot? get ya
スリングショット？わかります
And it's coming back round
そしてそれは戻ってくる
Yes, it's coming back round? Hey!
はい、元に戻りますか？おい！
Gm G# x3
Gm G# x3
Simmer down your temper now
今すぐ怒りを鎮めてください
Don't inflame your problem
問題を煽らないでください
With each step that you're making
あなたが行う各ステップごとに
Sends you in the wrong direction
あなたを間違った方向に送ってしまう
Holding on to everything
すべてにしがみついて
(Repeat)
(繰り返し)
Love is given, taken away
愛は与えられるもの、奪われるもの
Never take more than you give I say
私が言うには、与えた以上のものは決して受け取らないでください
Life has a way of telling us
人生には私たちに伝える方法がある
When your causing a mess or fuss and
混乱や大騒ぎを起こしたとき、
I can hear it coming closer
近づいてくるのが聞こえる
(Repeat)
(繰り返し)
Slingshot
スリングショット
Slingshot
スリングショット
The sum of all your actions
あなたのすべての行動の合計
Slingshot? get ya
スリングショット？わかります
And it's coming back round
そしてそれは戻ってくる
Yes, it's coming back round? Hey!
はい、元に戻りますか？おい！
(Solo) Fm Gm G# Gm G# Gm
(ソロ) Gm G# Gm G# Gm
Gm Gm G# x3
Gm Gm G# x3
What you give, it's coming back to you
あなたが与えたものは、あなたに戻ってくる
(Repeat x3)
(3回繰り返します)
Oh
ああ
I can hear it coming closer
近づいてくるのが聞こえる
(Repeat)
(繰り返し)
Slingshot
スリングショット
Slingshot
スリングショット
The sum of all your actions
あなたのすべての行動の合計
Slingshot? get ya
スリングショット？わかります
And it's coming back round
そしてそれは戻ってくる
Yes, it's coming back round? Hey!
はい、元に戻りますか？おい！