Various Disgraces Songtekst Nederlandse Vertaling

Tab'd By: Adam Anderson
Getabt door: Adam Anderson
The Blam's Official Web Site: http://www.curbcutrecords.com/theblam/theblam.html
De officiële website van The Blam: http://www.curbcutrecords.com/theblam/theblam.html
This song is pretty simple, but I've likely oversimplified it.
Dit nummer is vrij eenvoudig, maar ik heb het waarschijnlijk te simpel gemaakt.
Also, I haven't included the solo or synth parts.
Ook heb ik de solo- of synthpartijen niet opgenomen.
This song was featured on NBC's The Office when Michael and his
Dit nummer was te zien op NBC's The Office toen Michael en zijn
employees had a dance party in the closet that formerly housed
medewerkers hadden een dansfeest in de kast die voorheen gehuisvest was
the Michael Scott Paper Company after his return to Dunder Mifflin
de Michael Scott Paper Company na zijn terugkeer naar Dunder Mifflin
since he still had a lease on the space.
omdat hij nog een huurcontract had voor de ruimte.
Episode: Cafe Disco, (Season 5?)
Aflevering: Cafe Disco, (Seizoen 5?)
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Before you put your feet up on that couch, remember who you are
Voordat je je voeten op de bank legt, onthoud wie je bent
A lot of sound comes out that mouth, its hard to swallow hard
Er komt veel geluid uit die mond, het is moeilijk om hard te slikken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
you might be my enemy, if you persist
Als je volhoudt, zou je mijn vijand kunnen zijn
in various disgraces, and if I made a list
in verschillende schandes, en als ik een lijst maakte
you would be last
jij zou de laatste zijn
Chorus:
refrein:
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
Before you put that food into your mouth, remember who you are
Voordat je dat eten in je mond stopt, onthoud wie je bent
Its killing me to see you in that chair, reminds me of who's not there
Het doet me pijn om je in die stoel te zien, het doet me denken aan wie er niet is
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
you might be my enemy, if you persist
Als je volhoudt, zou je mijn vijand kunnen zijn
in various disgraces, and if I made a list
in verschillende schandes, en als ik een lijst maakte
you would be last
jij zou de laatste zijn
Chorus:
refrein:
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
All guitars / basses stop
Alle gitaren/bassen stoppen
(A 16 count of nothing but double-time hi-hats and non-traditional guitar sounds)
(Een 16 tellen van niets anders dan dubbele hi-hats en niet-traditionele gitaarklanken)
Oh. You. Wear. Me. Out! And there is nothin' I can do nothin' at all
O. Jij. Dragen. Mij. Uit! En er is niets dat ik helemaal niet kan doen
Oh you wear me out, and there is nothin' I can do nothin' at all
Oh, je put me uit, en er is niets dat ik helemaal kan doen
Before you put your feet up on that couch, remember who you are
Voordat je je voeten op de bank legt, onthoud wie je bent