Ale Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Fmaj7-D
WSTĘP: Fmaj7-D
Isang araw nagmamaneho sa Cubao (bee bee beep bee bee beep)
Pewnego dnia jazda po Cubao (pszczoła, pszczoła, bep, bep)
Aking nakita, babaeng saksakan ng ganda
Widziałem piękną kobietę
Sinundan ko ang kotseng sinasakyan nya
Poszedłem za samochodem, którym jechał
Hindi ko nakitang may dumarating pala
Nie widziałem, żeby ktoś nadchodził
Hindi ko naiwasan, kami biglang nagkabanggaan
Nie mogłem tego uniknąć, nagle się zderzyliśmy
Nung magkamalay ay nasa ospital na ako
Kiedy się obudziłem, byłem w szpitalu
Inasikaso ng doktor na pili ng nanay ko
Leczony przez lekarza wybranego przez moją mamę
Biglang-bigla na lang, ang nurse nandyan na
Nagle pojawia się pielęgniarka
At para ??kong nakita ng angel sa ganda
I jakbym zobaczyła anioła w pięknie
Kahit nagdedeliryo, itong nasabi ko sa kanya
Nawet majacząc, powiedziałem mu to
Ale, nasa langit na ba ako (Ale nasa langit na ba ako)
Ale, czy jestem w niebie (Ale, czy jestem w niebie)
Mama, kayo po ba si San Pedro
Mamo, czy jesteś San Pedro?
Ok lang sa akin kung ako??y dedo na
Nie mam nic przeciwko, jeśli jestem wystarczająco dorosły
Basta??t ikaw ang lagi kong kasama
Zawsze jesteś moim towarzyszem
Kaya ale, nasa langit na ba ako
Ale czy jestem w niebie?
(KEYBOARD SOLO and GUITAR SOLO)
(solówka na klawiaturze i solo na gitarze)
At paglabas ko, niyaya ko na syang pakasal
A kiedy wyszedłem, poprosiłem ją, żeby za mnie wyszła
Tinanggihan nya, at nasabi may asawa na sya
Odmówił, twierdząc, że jest już żonaty
Dinamdam kong masyado??ng sinabi nya
Poczułam za bardzo to, co powiedział
Hindi ko nakita, hagdan ubos na
Nie widziałem tego, schody były w dół
Ako ay nahulog, sa semento ulo ko??y nauntog
Upadłem, uderzyłem głową o cement
Nung magkamalay ay nandun na naman ako
Kiedy odzyskałem przytomność, znowu tam byłem
Inasikaso ng doktor na pili ng utol ko
Lekarz zajął się moim uporem
Biglang-bigla na lang, ang bagong nurse nandyan na
Nagle pojawia się nowa pielęgniarka
Tinanong ko muna sya kung may asawa na sya
Najpierw zapytałam go, czy jest żonaty
Ang sabi nya wala, ang puso ko??y biglang natuwa
Powiedział, że nie, moje serce nagle się ucieszyło
At nasabi kong... (Repeat Chorus)
I powiedziałem... (Powtórz refren)