The Embers 歌詞 日本語訳

Intro D Bm G A D G D
イントロ D Bm G A D G D
The embers keep burning long after the fire
残り火は火災後も長く燃え続ける
Old memories returning like your voice on the wire
電線に流れるあなたの声のように古い思い出が戻ってくる
Oh our love's in ashes you're still my one desire
ああ、私たちの愛は灰の中にある、あなたはまだ私の唯一の願いです
And the embers keep burning long after the fire
そして残り火は火災後もずっと燃え続ける
Unkind words were spoken but we said them in haste
不親切な言葉が言われたが、私たちは急いで言った
Now two hearts are broken true love is nothing to waste
今、二つの心は壊れている 真実の愛は無駄ではない
But my memories are ashes and there's this haunting desire
でも私の記憶は灰になっていて、この忘れられない願望がある
Cuz the embers keep burning long after the fire
燃えさしは火災後もずっと燃え続けるから
Oh and burn they will, right up until eternity
ああ、そして永遠まで燃え続けるだろう
Not all the fire has burned but I have learned
すべての火が燃えたわけではないが、私は学んだ
This flame will reach no higher
この炎はこれ以上は届かない
Still the embers keep burning long after the fire
火災後も残り火は長く燃え続ける
(Solo ? verse chord progression)
(ソロ?ヴァースコード進行)
Now my memories are ashes that leave this haunting desire
今、私の記憶は灰となり、この忘れられない欲望を残しています
And the embers keep burning long after the fire
そして残り火は火災後もずっと燃え続ける
Yes the embers keep burning long after the fire
そう、残り火は火災後もずっと燃え続けます