When Will This Heartache End Songtekst Nederlandse Vertaling

The Blue Shadows - Wanneer zal dit verdriet eindigen?

by The Blue Shadows

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Blue Shadows When Will This Heartache End

Intro Am D G
Intro Am D G
When will this heartache end why won't it die
Wanneer zal dit hartzeer eindigen, waarom zal het niet sterven?
How will I love again should I even try
Hoe zal ik nog eens liefhebben, als ik het zelfs zou proberen?
She felt so real to me guess I was wrong again
Ze voelde zo echt voor mij dat ik dacht dat ik het weer mis had
Oh someone tell me will this heartache end
Oh, iemand, vertel mij of dit hartzeer zal eindigen
When will my heart be free to love again
Wanneer zal mijn hart weer vrij zijn om lief te hebben
Was I just meant to be like another friend
Was het gewoon de bedoeling dat ik als een andere vriend zou zijn?
I got this hurting here for dear it just won't mend
Ik heb hier pijn, schat, het herstelt gewoon niet
Oh someone tell me will this heartache end
Oh, iemand, vertel mij of dit hartzeer zal eindigen
Will it be gone with time or will I lose my mind
Zal het met de tijd verdwijnen of zal ik mijn verstand verliezen
Just how long can it go on this way
Hoe lang kan het op deze manier doorgaan
I've seen how long it takes before a strong heart breaks
Ik heb gezien hoe lang het duurt voordat een sterk hart breekt
And this heart of mine won't take it anymore
En dit hart van mij kan het niet meer aan
When will this heartache end and set me free
Wanneer zal dit verdriet eindigen en mij bevrijden?
To live and love again so I can see
Om weer te leven en lief te hebben, zodat ik kan zien
That one mistake I made I'll never make again
Die ene fout die ik maakte, zal ik nooit meer maken
I'll have to wait until this heartache ends
Ik zal moeten wachten tot dit verdriet voorbij is
(Solo ? to verse chords)
(Solo? naar coupletakkoorden)
I've seen how long it takes before a strong heart breaks
Ik heb gezien hoe lang het duurt voordat een sterk hart breekt
And this heart of mine won't take it anymore
En dit hart van mij kan het niet meer aan
When will this heartache end and let me be
Wanneer zal dit verdriet eindigen en mij met rust laten?
To live and love again so I can see
Om weer te leven en lief te hebben, zodat ik kan zien
That one mistake I made I'll never make again
Die ene fout die ik maakte, zal ik nooit meer maken
I'll have to wait until this heartache ends oh me
Ik zal moeten wachten tot dit hartzeer voorbij is, oh ik
I'll have to wait until this heartache ends
Ik zal moeten wachten tot dit verdriet voorbij is

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.