Never Going Nowhere كلمات أغنية ترجمة عربية

The Bluetones - لا تذهب إلى أي مكان أبدًا

by The Bluetones

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bluetones Never Going Nowhere

Track: Never Going Nowhere
المسار: لا تذهب إلى أي مكان أبدًا
Chords used:
الحبال المستخدمة:
This bass line/riff part is played through-out
يتم تشغيل هذا الجزء من خط الجهير/الريف بالكامل
Some words can cut you, Like the sharpest blade.
بعض الكلمات قد تقطعك، كالشفرة الحادة.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
أنا لا أحبك بعد الآن. أنا لا أحبك بعد الآن.
Nothing is different. But something has changed.
لا شيء مختلف. ولكن شيئا ما تغير.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
أنا لا أحبك بعد الآن. أنا لا أحبك بعد الآن.
As I speak these words. I can't believe what I'm saying, no no.
وأنا أتكلم هذه الكلمات. لا أستطيع أن أصدق ما أقول، لا لا.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
أنا لا أحبك بعد الآن. أنا لا أحبك بعد الآن.
I keep my thoughts in little boxes labelled A to Z.
أحتفظ بأفكاري في صناديق صغيرة مكتوب عليها من الألف إلى الياء.
Some words can break the skin. And let the daylight in.
بعض الكلمات يمكن أن تكسر الجلد. ودع ضوء النهار يدخل.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
أنا لا أحبك بعد الآن. أنا لا أحبك بعد الآن.
Your once charming foibles now drive me up the wall.
نقاط ضعفك الساحرة الآن تدفعني إلى أعلى الحائط.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
أنا لا أحبك بعد الآن. أنا لا أحبك بعد الآن.
I keep my thoughts in little boxes, boxes underneath the bed.
أحتفظ بأفكاري في صناديق صغيرة، صناديق أسفل السرير.
Under the bed with your photograph and the image is fading.
تحت السرير مع صورتك والصورة تتلاشى.
Time has flown, you're all along, you've always known it's never going nowhere.
لقد مر الوقت بسرعة، وأنت طوال الوقت، وكنت تعلم دائمًا أنه لن يذهب إلى أي مكان أبدًا.
Act your age, turn the page, leave the stage, it's time to move on.
تصرف حسب عمرك، اقلب الصفحة، اترك المسرح، حان الوقت للمضي قدمًا.
And me and you, how high we flew, we always knew, it's never going nowhere.
وأنا وأنت، إلى أي مدى حلّقنا، كنا نعلم دائمًا أن الأمر لن يذهب إلى أي مكان أبدًا.
Time has flown, you're all along, you've always known it's never going nowhere.
لقد مر الوقت بسرعة، وأنت طوال الوقت، وكنت تعلم دائمًا أنه لن يذهب إلى أي مكان أبدًا.
(Same speed/tempo as verses, play continously and fade-out)
(نفس سرعة/إيقاع الآيات، العب بشكل مستمر وتلاشي)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.