Never Going Nowhere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Track: Never Going Nowhere
Utwór: Nigdy nie idę donikąd
Chords used:
Wykorzystane akordy:
This bass line/riff part is played through-out
Ta część linii basu/riffu jest odtwarzana przez cały utwór
Some words can cut you, Like the sharpest blade.
Niektóre słowa mogą cię zranić, jak najostrzejsze ostrze.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
Już cię nie kocham. Już cię nie kocham.
Nothing is different. But something has changed.
Nic się nie różni. Ale coś się zmieniło.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
Już cię nie kocham. Już cię nie kocham.
As I speak these words. I can't believe what I'm saying, no no.
Gdy wypowiadam te słowa. Nie mogę uwierzyć w to co mówię, nie, nie.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
Już cię nie kocham. Już cię nie kocham.
I keep my thoughts in little boxes labelled A to Z.
Trzymam swoje myśli w małych pudełkach oznaczonych od A do Z.
Some words can break the skin. And let the daylight in.
Niektóre słowa potrafią przełamać skórę. I wpuść światło dzienne.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
Już cię nie kocham. Już cię nie kocham.
Your once charming foibles now drive me up the wall.
Twoje niegdyś urocze dziwactwa, teraz doprowadzają mnie do szału.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
Już cię nie kocham. Już cię nie kocham.
I keep my thoughts in little boxes, boxes underneath the bed.
Trzymam swoje myśli w małych pudełkach, pudełkach pod łóżkiem.
Under the bed with your photograph and the image is fading.
Pod łóżkiem z Twoją fotografią, a obraz blaknie.
Time has flown, you're all along, you've always known it's never going nowhere.
Czas leci, jesteś cały czas, zawsze wiedziałeś, że to nigdy nie prowadzi donikąd.
Act your age, turn the page, leave the stage, it's time to move on.
Zachowuj się na swój wiek, przewróć stronę, zejdź ze sceny, czas iść dalej.
And me and you, how high we flew, we always knew, it's never going nowhere.
I ja i ty, jak wysoko polecieliśmy, zawsze wiedzieliśmy, że to nigdy nie prowadzi donikąd.
Time has flown, you're all along, you've always known it's never going nowhere.
Czas leci, jesteś cały czas, zawsze wiedziałeś, że to nigdy nie prowadzi donikąd.
(Same speed/tempo as verses, play continously and fade-out)
(Ta sama prędkość/tempo jak wersety, graj ciągle i zanikaj)