Never Going Nowhere Versuri Traducere în Română

Track: Never Going Nowhere
Piesa: Never Going Nowhere
Chords used:
Acorduri folosite:
This bass line/riff part is played through-out
Această parte linie de bas/riff este redată pe tot parcursul
Some words can cut you, Like the sharpest blade.
Unele cuvinte te pot tăia, Ca cea mai ascuțită lamă.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
nu te mai iubesc. nu te mai iubesc.
Nothing is different. But something has changed.
Nimic nu este diferit. Dar ceva s-a schimbat.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
nu te mai iubesc. nu te mai iubesc.
As I speak these words. I can't believe what I'm saying, no no.
În timp ce rostesc aceste cuvinte. Nu pot să cred ce spun, nu, nu.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
nu te mai iubesc. nu te mai iubesc.
I keep my thoughts in little boxes labelled A to Z.
Îmi păstrez gândurile în cutii mici etichetate de la A la Z.
Some words can break the skin. And let the daylight in.
Unele cuvinte pot rupe pielea. Și lăsați lumina zilei să intre.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
nu te mai iubesc. nu te mai iubesc.
Your once charming foibles now drive me up the wall.
Slăbiciunile tale cândva fermecătoare mă împing acum pe zid.
I don't love you anymore. I don't love you anymore.
nu te mai iubesc. nu te mai iubesc.
I keep my thoughts in little boxes, boxes underneath the bed.
Îmi păstrez gândurile în cutii mici, cutii sub pat.
Under the bed with your photograph and the image is fading.
Sub pat cu fotografia ta și imaginea se estompează.
Time has flown, you're all along, you've always known it's never going nowhere.
Timpul a zburat, ești tot timpul, ai știut întotdeauna că nu va merge niciodată nicăieri.
Act your age, turn the page, leave the stage, it's time to move on.
Actioneaza-ti varsta, intoarce pagina, paraseste scena, e timpul sa mergi mai departe.
And me and you, how high we flew, we always knew, it's never going nowhere.
Și eu și tu, cât de sus am zburat, am știut mereu, nu va merge niciodată nicăieri.
Time has flown, you're all along, you've always known it's never going nowhere.
Timpul a zburat, ești tot timpul, ai știut întotdeauna că nu va merge niciodată nicăieri.
(Same speed/tempo as verses, play continously and fade-out)
(Aceeași viteză/tempo ca versurile, joacă continuu și se estompează)