The Magic Touch Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Czwórka Bobby’ego Fullera – magiczny dotyk

by The Bobby Fuller Four

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bobby Fuller Four The Magic Touch

INTRO: C Bb F Ab C Bb F
WSTĘP: C Bb F Ab C Bb F
(the magic tooooooooooouch)
(magia zbytooooo)
(the magic tooooooooooouch)
(magia zbytooooo)
#1.
#1.
There's something about your smile, I swear that
Jest coś w twoim uśmiechu, przysięgam
it makes me weak..(the magic touch.)
to mnie osłabia..(magiczny dotyk.)
And when I'm close to you I find that it's hard
A kiedy jestem blisko ciebie, stwierdzam, że jest to trudne
to speak..(the magic touch.)
mówić..(magiczny dotyk.)
I act like a child of six and I guess that it shows
Zachowuję się jak sześcioletnie dziecko i chyba to widać
too well, that, you got the magic touch, and I'm caught
za dobrze, masz magiczny dotyk i zostałem złapany
in your spell.
w twoim zaklęciu.
CHORUS:
CHÓR:
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it seems like magic,
Powiedziałem, tak (tak) tak (tak).. to wydaje się być magią,
baby.
kochanie.
#2.
#2.
You never convinced me that I'd be great or us to be
Nigdy mnie nie przekonałeś, że będę świetny albo że my będziemy
sides..(the magic touch.)
strony..(magiczny dotyk.)
But something happens when I look into your eyes.
Ale coś się dzieje, kiedy patrzę w Twoje oczy.
(the magic touch.)
(magiczny dotyk.)
I try to defend myself but too late I finally
Próbuję się bronić, ale w końcu jest już za późno
see.
zobacz.
That, you've got the magic touch and you cast your
To znaczy, że masz magiczny dotyk i rzucasz
spell on me.
rzuć na mnie zaklęcie.
CHORUS:
CHÓR:
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..they call it magic,
Powiedziałem, tak (tak) tak (tak). Nazywają to magią,
baby.
kochanie.
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it's more like
Powiedziałem, tak (tak) tak (tak).. to bardziej jak
tragic, baby.
tragiczne, kochanie.
INTERLUDE: C Bb F Ab..C Bb F Ab..C Bb F Ab
PRZERWA: C Bb F Ab..C Bb F Ab..C Bb F Ab
BRIDGE:
MOST:
You got the magic and you cast your spell on me.
Masz magię i rzuciłeś na mnie swoje zaklęcie.
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it's more like tragic,
Powiedziałem, tak (tak) tak (tak). to bardziej tragiczne,
baby.
kochanie.
#3.
#3.
That look that you wear so well is enough to make me
To spojrzenie, które tak dobrze nosisz, wystarczy, żeby mnie zrobić
melt..(the magic touch.)
topnieć..(magiczny dotyk.)
I suddenly find myself dreamin' things I've never felt.
Nagle łapię się na tym, że śnię rzeczy, których nigdy nie czułem.
(the magic touch.)
(magiczny dotyk.)
No use in denying when a child can plainly tell,
Nie ma sensu zaprzeczać, gdy dziecko może wyraźnie powiedzieć,
that, you got the magic touch and I'm caught in your
że masz magiczny dotyk, a ja jestem w twoim uścisku
spell.
zaklęcie.
CHORUS:
CHÓR:
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it seems like magic,
Powiedziałem, tak (tak) tak (tak).. to wydaje się być magią,
baby.
kochanie.
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it's more like tragic,
Powiedziałem, tak (tak) tak (tak). to bardziej tragiczne,
baby.
kochanie.
OUTRO:
KONIEC:
You got the magic touch, yes, the magic.......(Fade.)
Masz magiczny dotyk, tak, magię.......(Zanikanie.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.