The Magic Touch Versuri Traducere în Română
The Bobby Fuller Four - Atingerea magică
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C Bb F Ab C Bb F
INTRODUCERE: C Bb F Ab C Bb F
(the magic tooooooooooouch)
(magia preaooooooooouch)
(the magic tooooooooooouch)
(magia preaooooooooouch)
#1.
#1.
There's something about your smile, I swear that
E ceva în zâmbetul tău, jur că
it makes me weak..(the magic touch.)
mă face slab.. (atingerea magică.)
And when I'm close to you I find that it's hard
Și când sunt aproape de tine constat că e greu
to speak..(the magic touch.)
a vorbi.. (atingerea magică.)
I act like a child of six and I guess that it shows
Mă comport ca un copil de șase ani și cred că se vede
too well, that, you got the magic touch, and I'm caught
prea bine, că, ai primit atingerea magică, și sunt prins
in your spell.
în vraja ta.
CHORUS:
Refren:
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it seems like magic,
Am spus, da (da) da (da)..pare magie,
baby.
copilul.
#2.
#2.
You never convinced me that I'd be great or us to be
Nu m-ai convins niciodată că aș fi grozav sau noi să fim
sides..(the magic touch.)
laturi.. (atingerea magică.)
But something happens when I look into your eyes.
Dar ceva se întâmplă când mă privesc în ochii tăi.
(the magic touch.)
(atingerea magică.)
I try to defend myself but too late I finally
Încerc să mă apăr, dar în sfârșit prea târziu
see.
vezi.
That, you've got the magic touch and you cast your
Asta, tu ai atingerea magică și îți arunci
spell on me.
vrăji pe mine.
CHORUS:
Refren:
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..they call it magic,
Am spus, da (da) da (da)... ei o numesc magie,
baby.
copilul.
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it's more like
Am spus, da (da) da (da)..seamănă mai mult
tragic, baby.
tragic, iubito.
INTERLUDE: C Bb F Ab..C Bb F Ab..C Bb F Ab
INTERLUDIU: C Bb F Ab..C Bb F Ab..C Bb F Ab
BRIDGE:
PODUL:
You got the magic and you cast your spell on me.
Ai prins magia și ți-ai aruncat vraja asupra mea.
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it's more like tragic,
Am spus, da (da) da (da)..seamănă mai mult cu tragic,
baby.
copilul.
#3.
#3.
That look that you wear so well is enough to make me
Acel look pe care îl porți atât de bine este suficient pentru a mă face
melt..(the magic touch.)
se topește.. (atingerea magică.)
I suddenly find myself dreamin' things I've never felt.
Mă trezesc brusc visând lucruri pe care nu le-am simțit niciodată.
(the magic touch.)
(atingerea magică.)
No use in denying when a child can plainly tell,
Nu are rost să negi când un copil poate spune clar,
that, you got the magic touch and I'm caught in your
asta, ai primit atingerea magică și eu sunt prins în tine
spell.
vraja.
CHORUS:
Refren:
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it seems like magic,
Am spus, da (da) da (da)..pare magie,
baby.
copilul.
I said, yeah (yeah) yeah (yeah)..it's more like tragic,
Am spus, da (da) da (da)..seamănă mai mult cu tragic,
baby.
copilul.
OUTRO:
OUTRO:
You got the magic touch, yes, the magic.......(Fade.)
Ai o atingere magică, da, magia....... (Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
